scrip
scrip — 名詞
- scripsingular
- scripsplural
1. an informal word for a doctor's prescription: a paper or digital order showing w
處方單
醫生開給病人領藥或治療的單子
an informal word for a doctor's prescription: a paper or digital order showing what drugs or care a patient should receive
The nurse faxed my scrip to the pharmacy before lunch.
護士在中午前把我的處方單傳到藥局。
send a scrip to the pharmacy
Could you renew my scrip for the asthma inhaler?
可以幫我續開氣喘吸入器的處方單嗎?
renew a scrip for medicine
Dr. Chen uploaded the scrip to the clinic app after my visit.
看診後,Dr. Chen 把處方單上傳到診所 App 裡。
Jamal lost the scrip for his allergy tablets on the bus.
Jamal 把過敏藥錠的處方單丟在公車上了。
Rosa showed the scrip before picking up her blood pressure pills.
Rosa 先出示處方單,才領到她的血壓藥。
- prescription
the neutral full form used in general medical contexts
- script
a more common clipped form in casual North American healthcare speech
文法句型
renew a scrip
send a scrip to the pharmacy
show a scrip before collecting medicine
用法筆記
Most often used in informal talk about getting, renewing, or sending a prescription. In formal medical writing, the full word prescription is more usual.
常見錯誤
2. a paper certificate, voucher, or temporary money that can be exchanged for share
代用券;憑證
可兌換股份、現金或貨物的票據
a paper certificate, voucher, or temporary money that can be exchanged for shares, cash, land, food, or another thing of value
Workers were paid in emergency scrip after the flood.
洪水過後,工人們領到的是臨時代用券,不是現金。
pay people in temporary paper money
The mine store accepted only company scrip on payday.
礦場商店發薪日只收公司代用券。
Each land scrip could be exchanged for forty acres.
每張土地憑證都可以換四十英畝土地。
Shareholders received stock scrip instead of a cash dividend.
股東收到的是股票憑證,不是現金股利。
Mateo bought lunch with festival scrip at the noodle stand.
Mateo 在麵攤用活動代用券買了午餐。
- voucher
common when the paper is used for buying goods or services
- certificate
broader and often more formal for a paper proving a right or claim
- token
usually smaller in value and often limited to a specific place or event
- cash
ordinary money, not a special paper representing a later claim
文法句型
pay workers in scrip
exchange scrip for land
issue stock scrip
accept company scrip
用法筆記
Often appears with words like company, stock, land, or emergency to show what the holder can receive. In history and finance contexts, it often refers to limited-use paper rather than normal cash.