slim-fit

/ˈslɪmˌfɪt/ (bre, ipa) · /ˈslɪmˌfɪt/ (ame, ipa)

slim-fit — 形容詞

1. describing clothing such as jeans, shirts, or suits that is cut narrow so it sit

1.形容詞B2
釋義

修身的

剪裁貼身、不寬鬆的服裝款式

describing clothing such as jeans, shirts, or suits that is cut narrow so it sits close against the wearer's body rather than hanging loose.

例句

Dewi bought a slim-fit shirt for her cousin's wedding reception in Bali.

Dewi 為了參加表姐在峇里島的婚禮，買了一件修身襯衫。

attributive: slim-fit + clothing noun (shirt)

The tailor turned Mathieu's baggy work suit into a sharp slim-fit jacket.

裁縫師把 Mathieu 寬鬆的工作西裝改成了一件俐落的修身西裝外套。

同義詞
  • fitted

    more general; any clothing that follows body shape, not just narrow-cut

  • tailored

    implies professional altering for a precise fit; often dressier

  • skinny

    narrower than slim-fit, esp. of jeans; informal

反義詞

文法句型

slim-fit + noun (jeans, shirt, trousers, suit)

用法筆記

Used attributively before a clothing noun (slim-fit jeans, slim-fit shirt). Avoid as a predicate adjective — say 'the jeans are slim-fit' is unusual; native speakers say 'these are slim-fit jeans' or 'these jeans have a slim fit'.

常見錯誤

❌These trousers are slim-fit on me.
✅These slim-fit trousers feel tight on me.
💡slim-fit is almost always attributive, not predicative.