stress-related
/ˈstres.rɪˌleɪ.tɪd/ (bre, ipa) · /ˈstres.rɪˌleɪ.t̬ɪd/ (ame, ipa)
stress-related — 形容詞
1. describing health problems or other conditions that develop as a result of too m
壓力相關的
因心理壓力而導致的
describing health problems or other conditions that develop as a result of too much mental or emotional pressure in a person's life
After working sixty-hour weeks for months, Keiko developed a stress-related health problem.
連續幾個月每週工作六十小時後，Keiko 出現了與壓力有關的健康問題。
collocation: stress-related health problem
The doctor told Javier that his ongoing tension headaches were stress-related and not a sign of anything more serious.
醫生告訴 Javier，他持續的緊張性頭痛是壓力引起的，並非更嚴重疾病的徵兆。
Many stress-related conditions, such as skin rashes and stomach pain, improve when patients learn relaxation techniques.
許多與壓力相關的疾病，例如皮膚疹和胃痛，在患者學習放鬆技巧後會好轉。
Fatima found that her stress-related back pain eased significantly after she cut back on overtime work.
Fatima 發現，在她減少加班後，與壓力有關的背痛明顯緩解了。
Employers are introducing wellness programs to reduce stress-related illnesses among their office staff.
雇主們正引進健康促進計畫，以減少辦公室員工因壓力引起的疾病。
- stress-induced
more clinical; strongly implies a direct cause-and-effect link
- anxiety-related
narrower; focuses specifically on anxiety rather than general stress
- tension-related
less formal; often used for physical symptoms like headaches or muscle pain
文法句型
stress-related + noun
用法筆記
This adjective usually appears before a noun (attributive position). The nouns it modifies are typically medical or health-related: illness, disease, disorder, condition, injury, problem, symptom. Less commonly it may occur after a linking verb when the focus is on identifying the cause of a condition.