the

the — 副詞

1. used before a comparative adjective or adverb to show that something has changed

1.副詞B1
釋義

更加;反而

與比較級連用,表示程度變化

used before a comparative adjective or adverb to show that something has changed to a greater or lesser degree than before — often seen in fixed phrases like 'none the wiser' or 'all the more interesting.'

例句

Manuela explained the instructions three times, but Kofi was still none the wiser.

Manuela 把指示說明了三次,但 Kofi 仍然一點也不明白。

none the wiser — complete lack of understanding

Grandma's stories are all the more entertaining when she acts out the different characters.

奶奶的故事在她表演不同角色的時候變得更加有趣。

all the more + comparative adjective

同義詞
  • even

    used before a comparative for emphasis: 'even better' vs 'all the better'

  • still

    similar intensifying use with comparatives: 'still more interesting'

文法句型

none the + comparative

all the + comparative

the + comparative + for

用法筆記

Common in fixed expressions: 'none the wiser' (still not understanding), 'none the worse' (not harmed), 'all the better/more/sweeter' (even more so). The adjective or adverb must be in the comparative form — 'none the wise' is incorrect.

常見錯誤

I explained it, but he was none the wise.
I explained it, but he was none the wiser.
💡the word after 'none the' must be a comparative form (-er or more).
Her speech was all the good for the personal stories.
Her speech was all the better for the personal stories.
💡'all the' requires a comparative adjective, not the positive form.

2. used at the start of the first clause in a 'the... the...' structure to introduc

2.副詞B1
釋義

越…

the…the…結構的前段,表條件

used at the start of the first clause in a 'the... the...' structure to introduce the cause or condition — meaning 'to whatever extent' something happens, something else changes accordingly.

例句

The more Sumin practises the piano each day, the more confident her fingers become on the keys.

Sumin 每天練習鋼琴越久,她的手指在琴鍵上就越有自信。

the + comparative (first clause = condition)

The harder the rain fell during the storm, the faster the river began to rise.

暴風雨中的雨下得越大,河水上漲的速度就越快。

文法句型

The + comparative + clause, the + comparative + clause

用法筆記

This sense always appears together with a second 'the' (sense 3) in the same sentence. The first 'the' clause introduces the condition — it answers 'to what extent does X happen?' The second 'the' clause shows the result.

常見錯誤

The more you practice, you get better.
The more you practice, the better you get.
💡both parts need a comparative form with 'the'.
The more you eat, the more you will gaining weight.
The more you eat, the more weight you will gain.
💡the second clause must also use proper grammar; the comparative applies to the adjective or adverb before the noun.

3. used at the start of the second clause in a 'the... the...' structure to show th

3.副詞B1
釋義

就越…

the…the…結構的後段,表結果

used at the start of the second clause in a 'the... the...' structure to show the matching result — meaning 'to that extent' or 'by that same amount' in response to the change mentioned in the first clause.

例句

The more we talked about the housing problem, the clearer the best solution became to everyone.

我們談論住房問題越多,最佳解決方案對大家來說就越清晰。

the + comparative (second clause = result)

The faster the delivery truck drives on the highway, the louder the packages rattle in the back.

送貨卡車在高速公路上開得越快,包裹在後座碰撞的聲音就越大。

文法句型

the + comparative + clause (result clause)

用法筆記

Cannot be used alone — every instance of this sense depends on a preceding 'the' clause (sense 2) that establishes the condition. The two clauses together form one complete comparative structure.

常見錯誤

The better you get.' (as a standalone sentence).
The more you practise, the better you get.
💡the second 'the' (sense 3) is never used without a matching first 'the' (sense 2) clause.
The more you study, more you learn.
The more you study, the more you learn.
💡both clauses need 'the' before the comparative word.

4. used before a superlative adjective or adverb to pick out one person or thing as

4.副詞A2
釋義

與最高級連用,表示超越其他

used before a superlative adjective or adverb to pick out one person or thing as being beyond all others in a particular quality — for example, 'the best', 'the most interesting', or 'the least expensive.'

例句

Of all the paintings in the gallery, this landscape appeals to me the most.

畫廊裡所有的畫作中,這幅風景畫最吸引我。

the most — superlative adverb of degree

Among Beatrix's many valuable skills, listening carefully is the one she values the most.

在 Beatrix 許多寶貴的技能中,仔細聆聽是她最看重的一項。

同義詞
  • by far

    adds more emphasis: 'by far the best' means clearly better than all others

  • easily

    informal: 'easily the most interesting'

文法句型

the + superlative adjective/adverb

用法筆記

Distinguish this adverb use from the definite article (determiner sense 5 uses 'the' + adjective as a noun phrase — 'the rich'). In this adverb sense, 'the' directly modifies a superlative adjective or adverb to emphasize degree.

常見錯誤

I like this the good.
I like this the best.
💡'the' before a superlative must be followed by a superlative form (best, most, least, etc.), not a positive adjective.
She is the most smarter student in class.
She is the smartest student in class.
💡do not combine 'the most' with an -er comparative; use the superlative form.

the — 構詞成分

the — 定冠詞

the — 限定詞

the — 介系詞