unheard-of
/ʌnˈhɜːd əv/ (bre, ipa) · /ʌnˈhɜːrd əv/ (ame, ipa) · /ˌən-ˈhərd-ˌəv How to pronounce unheard-of (audio) -ˌäv/ (ame, mw)
unheard-of — 形容詞
1. so unusual that people are startled because nothing like it was known or experie
前所未見
罕見到讓人吃驚
so unusual that people are startled because nothing like it was known or experienced before.
The town offered unheard-of discounts after the storm damaged its shops.
那座小鎮在暴風雨重創店家後,推出了前所未見的折扣。
an unheard-of + noun for a surprising level
For that tiny village, a train every ten minutes was unheard-of.
對那個小村莊來說,每十分鐘就有一班火車簡直前所未見。
be unheard-of in a place or situation
Gita called the teacher on a Sunday night, which was unheard-of.
Gita 星期天晚上打電話給老師,這種事實在前所未見。
The school faced unheard-of repair costs after the gym roof fell in.
體育館屋頂塌下後,學校面臨前所未見的修繕費用。
Even Grandma said the bride's bright green boots were unheard-of.
連 Grandma 都說,新娘那雙亮綠色靴子真是前所未見。
- unprecedented
more formal and often used for events or levels with no earlier example
- extraordinary
broader and can be positive without implying shock
- shocking
focuses more on the reaction than on rarity itself
文法句型
an unheard-of + noun
be unheard-of
用法筆記
Common both before a noun and after 'be'. It usually comments on something as extreme for a place, time, or situation, not just new.