unrevealing
unrevealing — 形容詞
- unrevealingpositive
- more unrevealingcomparative
- most unrevealingsuperlative
1. Failing to give meaningful or useful details about a situation, a topic, or a pe
不透露的
不提供有用資訊或隱藏想法
Failing to give meaningful or useful details about a situation, a topic, or a person's inner thoughts, often because the person or source deliberately holds information back.
The suspect's face remained completely unrevealing during the two-hour interview.
在長達兩小時的訊問中,嫌犯的表情始終完全不透露任何訊息。
be + completely unrevealing
Mei-Lin found the company's annual report frustratingly unrevealing about the reasons for the job cuts.
Mei-Lin 發現該公司的年度報告絲毫未說明裁員原因,令人沮喪。
Kwame kept his expression unrevealing even after hearing the unexpected news.
即使聽到了出乎意料的消息,Kwame 仍然面無表情,絲毫不流露情緒。
Official statements after the meeting were brief and unrevealing, offering no clues about the negotiations.
會議後的官方聲明簡短且不透露任何內容,完全沒有提供關於談判的線索。
- inscrutable
stronger; suggests a person's expression is intentionally hard to read, almost mysterious
- uncommunicative
focuses on a person's unwillingness to speak rather than on the information itself
- opaque
more formal; describes language or writing that is deliberately unclear
- revealing
the direct opposite; gives clear insight or information
- informative
focuses on providing useful facts rather than emotional clues
文法句型
unrevealing + noun
be + unrevealing
用法筆記
Frequently used to describe faces, expressions, statements, or reports that withhold more than they disclose. Common in formal or journalistic contexts.
常見錯誤
2. Describing clothes that cover the body in a way considered standard or modest, d
不暴露的
衣著端莊,不露出大片皮膚
Describing clothes that cover the body in a way considered standard or modest, deliberately not showing a large area of skin.
For the family reunion, Nadia chose an unrevealing dress that covered her shoulders.
Nadia 為了家庭聚會選了一件遮住肩膀的不暴露洋裝。
unrevealing + dress / blouse / outfit
The designer's new autumn line features loose-fitting, unrevealing garments in muted colours.
這位設計師的秋季新系列以寬鬆、不暴露的服裝為主,採用樸實的色調。
Hassan prefers unrevealing swimwear that he can wear comfortably at the public pool.
Hassan 偏好不暴露的泳裝,這樣他在公共泳池可以穿得自在。
Yuki wore an unrevealing black blouse with long sleeves to the formal dinner.
Yuki 穿了一件不暴露的黑色長袖女襯衫參加正式晚宴。
- modest
more common; carries a social or cultural sense of propriety beyond just coverage
- conservative
emphasises traditional style rather than degree of coverage
- high-necked
more specific; refers only to the neck area, not overall coverage
文法句型
unrevealing + noun (clothing item)
用法筆記
Used chiefly in discussions of clothing style and modesty. Carries no negative judgement in itself — it simply describes coverage. Compare 'modest', which has a stronger cultural or moral connotation.