unresponsive
/ˌʌnrɪˈspɒnsɪv/ (bre, ipa) · [ˌʌnrispˈɑnsɪv] /ˌʌnrɪˈspɑːnsɪv/ (ame, ipa) · [ˌʌnrispˈɑnsɪv] /ˌən-ri-ˈspän(t)-siv How to pronounce unresponsive (audio)/ (ame, mw)
unresponsive — 形容詞
- unresponsivepositive
- more unresponsivecomparative
- most unresponsivesuperlative
1. not giving the expected reply or reaction when a response is clearly expected.
無反應;冷淡
對請求或聯絡無反應
not giving the expected reply or reaction when a response is clearly expected.
The company remained unresponsive to customer complaints for weeks, never answering calls or replying to emails.
那間公司好幾個星期都對客戶的投訴毫無反應,從不回電話或回覆電郵。
unresponsive + to + noun phrase (complaints)
Naoko sent three emails to her landlord, but he stayed completely unresponsive.
Naoko 寄了三封電郵給房東,但他始終完全不回覆。
collocation: completely unresponsive
Residents complained that the city council remained unresponsive to their requests for better street lighting.
居民抱怨市議會對他們改善路燈的要求一直毫無反應。
Local farmers say the government task force has been unresponsive to their concerns about drought.
當地農民表示,政府的專案小組對他們提出的乾旱問題毫無反應。
- indifferent
focuses on a lack of interest or concern, often implying a deliberate choice not to care
- unmoved
suggests emotional resistance, especially when an appeal or argument fails to persuade
- non-responsive
more formal and technical, common in legal or medical contexts
- responsive
the direct opposite; quick to react or reply in a positive way
- receptive
willing to listen to or accept new ideas, suggestions, or requests
文法句型
unresponsive + to + noun phrase
用法筆記
Often followed by 'to' to indicate the thing that receives no reaction (e.g., unresponsive to treatment, unresponsive to questions).
常見錯誤
2. showing no signs of consciousness, movement, or reaction at all, typically becau
無意識;昏迷
因昏迷或重病而對外界毫無反應
showing no signs of consciousness, movement, or reaction at all, typically because of serious illness, injury, or a medical emergency.
The paramedics found the patient unresponsive and immediately started CPR.
救護人員發現病人沒有反應,立刻開始進行心肺復甦術。
medical emergency context: found unresponsive + emergency response
Selim's roommate found him unresponsive on the bathroom floor and called an ambulance.
Selim 的室友發現他倒在浴室地板上沒有反應,於是叫了救護車。
The hospital report noted that the crash victim remained unresponsive to all tests.
醫院的報告指出,車禍傷者對所有檢查仍然沒有反應。
The nursing staff checked on Mrs. Chen every hour because she remained unresponsive after the stroke.
護理人員每小時查看陳太太的情況,因為她中風後仍然沒有反應。
- unconscious
broader term; refers to any state of being unaware, including natural sleep or fainting
- comatose
far more severe; a prolonged deep state of unconsciousness that can last weeks or longer
- insensible
rare, formal; describes a person who cannot feel or perceive anything
文法句型
be / lie / remain unresponsive
find [person] unresponsive
用法筆記
In medical settings this sense describes a patient who does not open their eyes, speak, or move even when stimulated. It is more specific than 'unconscious,' which can also describe someone in a deep sleep.