unstated
/ʌnˈsteɪtɪd/ (bre, ipa) · /ʌnˈsteɪtɪd/ (ame, ipa) · /ˌən-ˈstā-təd/ (ame, mw)
unstated — 形容詞
- unstatedpositive
- more unstatedcomparative
- most unstatedsuperlative
1. An unstated fact, rule, or feeling is understood by the people involved, even th
未明說的
眾人理解但未說出的規則或想法
An unstated fact, rule, or feeling is understood by the people involved, even though nobody has said it or put it in writing.
There was an unstated agreement that Asher would do the washing-up.
Asher 會負責洗碗,這是室友之間沒有明說的默契。
unstated agreement + that-clause
The unstated rule at the library was to keep phones silent.
圖書館一條未明說的規定就是手機必須保持靜音。
unstated rule + location phrase
An unstated fear of failure held Karim back for many years.
Karim 多年來一直因為心中那未被說出的失敗恐懼而卻步。
Camille followed the unstated dress code without anyone telling her.
沒人提醒,Camille 自己就遵守了那套未明說的服裝要求。
Lisa sensed an unstated tension between the two managers at dinner.
Lisa 在晚餐時察覺到兩位經理之間那種未說出口的緊張。
- tacit
more formal; often used about agreements or approval between groups
- implicit
suggests the meaning is contained within something else, e.g. an implicit promise in a gesture
- unspoken
emphasises that no words were used; common in phrases like 'unspoken bond'
- implied
suggests someone hinted at it indirectly rather than stating it openly