unveil
/ˌʌnˈveɪl/ (bre, ipa) · /ˌʌnˈveɪl/ (ame, ipa) · /ˌən-ˈvāl/ (ame, mw)
unveil — 動詞
- unveilpresent simple I / you / we / they
- unveilshe / she / it
- unveiledpast simple
- unveiling-ing form
1. At a formal event to open a new structure or artwork, a person removes a cloth o
揭幕
在正式儀式中揭開覆蓋物
At a formal event to open a new structure or artwork, a person removes a cloth or curtain so that people can see the item, which was hidden from view until that moment.
The mayor unveiled the war hero's bronze statue in the town square last Saturday.
上週六,市長在城鎮廣場為這位戰爭英雄的銅像揭幕。
unveil + direct object (statue / memorial / painting) at ceremony
A large crowd gathered to watch the artist unveil her painting at the gallery opening.
一大群人聚集起來,觀看這位藝術家在畫廊開幕式上揭開她的畫作。
The memorial to the firefighters was unveiled by the governor in a public ceremony.
這座消防隊員紀念碑是由州長在一場公開儀式中揭幕的。
Justin and his classmates unveiled the school mural they had painted together over the summer.
Justin 和他的同學們揭開了他們整個夏天一起繪製的學校壁畫。
文法句型
unveil + noun phrase (statue, memorial, painting, plaque)
用法筆記
While 'unveil' literally means to remove a cover, this sense is restricted to formal ceremonial contexts. For everyday uncovering (e.g., taking a sheet off a sofa), use 'uncover' or 'remove the cover from' instead.
常見錯誤
2. To present a newly developed product, plan, or policy to the public as part of a
發表;推出
首次公開展示新產品或新計畫
To present a newly developed product, plan, or policy to the public as part of a press event or official announcement.
The car company unveiled its new electric model at the international auto show in Tokyo.
這家汽車公司在東京國際車展上發表了全新的電動車款。
unveil + new product (model / app / collection) at event
Padma and her team unveiled their navigation app to investors after months of quiet development.
Padma 和她的團隊在經過幾個月的低調開發後,向投資人發表了他們的導航應用程式。
The government unveiled a new healthcare plan that covers dental visits for children under twelve.
政府公布了一項新的醫療保健計畫,內容涵蓋十二歲以下兒童的牙科就診費用。
Last night, the fashion designer unveiled her spring collection during London Fashion Week.
昨晚,這位時裝設計師在倫敦時裝週上發表了她的春季系列。
When the company unveiled the final design, the room went quiet with surprise.
當公司公布最終設計時,整個房間安靜了下來,充滿了驚喜。
- announce
the most general term for telling people something; 'unveil' adds a sense of drama and first-time presentation
- launch
focuses on putting a product or service into active use; 'unveil' is the first showing, which may happen before the launch
- introduce
softer and less ceremonial than 'unveil'; can be used for presenting a person or an idea to a group
- disclose
formal and often implies revealing something previously kept secret; 'unveil' is more about a planned public showing
- conceal
to keep something hidden or unknown
- suppress
to prevent information from becoming public
- keep secret
to intentionally not share new information
文法句型
unveil + noun phrase (plan, product, policy, design, proposal)
用法筆記
Common in business, technology, and government contexts. The direct object is always something new — a plan, product, policy, design, or strategy. Not used for revealing secrets, personal information, or everyday news (use 'reveal' or 'announce' instead).