wailing
/weɪl/ (bre, ipa) · [wˈelɪŋ] /weɪl/ (ame, ipa) · [wˈelɪŋ] /ˈwāl How to pronounce wail (audio)/ (ame, mw) · /ˈweɪlɪŋ/ (bre, ipa) · [wˈelɪŋ] /ˈweɪlɪŋ/ (ame, ipa)
wailing — 動詞
- wailingpresent simple I / you / we / they
- wailings3rd person singular
- wailinging-ing form
- wailingedpast simple
1. to cry out with a long, sharp sound because you are in pain, shocked, or very sa
哀號;哭喊
因痛苦或悲傷而拉長聲音哭叫
to cry out with a long, sharp sound because you are in pain, shocked, or very sad
Tunde wailed in pain after the nurse cleaned the deep cut.
Tunde 讓護士清理那道深傷口時,痛得哀號起來。
wail in pain
The little boy wailed for his mother outside the crowded station.
那個小男孩在擁擠的車站外哭喊著找媽媽。
wail for + person
When the call ended, Manuela wailed and dropped onto the kitchen floor.
通話一結束,Manuela 就哀號著倒在廚房地板上。
Adina kept wailing in her room after the hospital called.
醫院打來電話後,Adina 一直在房裡哭喊。
文法句型
wail in pain
wail for + person
keep wailing
用法筆記
Often used for the first loud burst of pain or grief, not for quiet crying that continues for a long time.
常見錯誤
2. to complain in a loud, emotional way that sounds more dramatic than the situatio
哭訴;抱怨
用高聲又哀怨的語氣發牢騷
to complain in a loud, emotional way that sounds more dramatic than the situation deserves
Christopher wailed about the cold soup before tasting the bread.
Christopher 還沒吃麵包,就先抱怨湯太冷。
wail about + problem
Several parents wailed that the school trip started too early.
好幾位家長哭訴說校外教學出發得太早。
followed by that-clause
At the bus stop, Hugo kept wailing about the ten-minute delay.
在公車站時,Hugo 一直抱怨那十分鐘的延誤。
Stop wailing and fill out the form before the office closes.
別再抱怨了,趁辦公室關門前把表格填好。
文法句型
wail about + problem
wail that-clause
stop wailing
用法筆記
This sense is mildly disapproving and suggests the speaker thinks the complaint is excessive or childish.
常見錯誤
wailing — 名詞
1. long, high cries from a person who is hurt, grieving, or deeply upset
哀號聲
人因痛苦或悲傷發出的高亢哭聲
long, high cries from a person who is hurt, grieving, or deeply upset
The baby's wailing echoed down the clinic hall before dawn.
天快亮時,嬰兒的哀號聲沿著診所走廊迴盪。
the baby's wailing
We heard wailing from the upstairs flat after the bad news arrived.
壞消息傳來後,我們聽見樓上公寓傳出哀號聲。
wailing from + place
Pim covered her ears as the crowd's wailing filled the square.
群眾的哀號聲充滿廣場時,Pim 摀住了耳朵。
The wailing outside the emergency room lasted for nearly an hour.
急診室外的哀號聲持續了將近一小時。
- crying
broader and less intense than wailing
- sobbing
focuses on broken breathing more than on loud sound
- lamentation
more formal and literary than wailing
- silence
the absence of any cry or noise
文法句型
wailing from + place
the wailing outside + place
用法筆記
Usually refers to continuing cries heard over a period of time, rather than one short shout.
2. loud, repeated complaints spoken in a high or dramatic voice
抱怨聲
帶著不滿的大聲哭訴或埋怨
loud, repeated complaints spoken in a high or dramatic voice
The manager ignored the customers' wailing about the refund rule.
經理沒有理會顧客對退費規定的抱怨聲。
wailing about + issue
We were tired of his wailing over every small change to the plan.
他每次計畫稍有變動就發出抱怨聲,我們都聽煩了。
Their wailing about seat numbers delayed the train for ten minutes.
他們對座位號碼的抱怨聲,讓列車晚了十分鐘。
The meeting ended after an hour of wailing from both teams.
在雙方長達一小時的抱怨聲中,會議終於結束。
- complaining
more neutral and less dramatic than wailing
- whining
usually sounds more childish and annoying
- grumbling
quieter and more muted than wailing
文法句型
wailing about + issue
an hour of wailing
用法筆記
More critical than 'complaints' and often suggests the speaker thinks the people are overreacting.
3. a long, high sound that reminds people of a cry of pain
尖鳴聲
像哭號般拉長又刺耳的聲音
a long, high sound that reminds people of a cry of pain
The wailing of the storm siren spread across the fishing town.
暴風警報器的尖鳴聲傳遍了整個漁港小鎮。
the wailing of + machine
The factory whistle's wailing shook the windows at dawn.
天亮時,工廠汽笛的尖鳴聲震得窗戶發顫。
Min woke to the wailing of the wind around the metal roof.
Min 在風繞著金屬屋頂發出的尖鳴聲中醒來。
The ambulance's wailing grew louder as it turned into our street.
救護車的尖鳴聲在轉進我們這條街時變得更響。
- hum
suggests a lower, steadier sound
文法句型
the wailing of + machine
wailing around + place
用法筆記
Unlike noun sense 1, this sense is used for sirens, wind, and other non-human sounds that resemble crying.