acrimoniously 尖刻地 — 中文意思、英文定義、例句

1.副詞C1

釋義

尖刻地

用憤怒尖刻的言行表達敵意

If someone says or does something acrimoniously, they feel angry, bitter, and resentful, and their words or behaviour clearly show that hostile attitude, especially during a disagreement or when a relationship ends.

例句

After the election, the two candidates spoke acrimoniously about each other during the television interview.

選舉結束後，兩位候選人在電視訪問中尖刻地批評彼此。

common with verbs of conflict: speak, argue, part, resign

Naomi and her business partner parted acrimoniously after disagreeing about the company's future direction.

Naomi 和她的合夥人在公司未來方向上意見分歧後，不歡而散。

同義詞

bitterly
focuses on resentment and disappointment; acrimoniously has a sharper, more confrontational edge
harshly
suggests severity or cruelty; acrimoniously is specifically about anger in verbal conflict
resentfully
emphasises holding a grudge; acrimoniously implies actively expressing that bitterness

反義詞

amiably
in a friendly, pleasant manner — the opposite of hostile behaviour
peacefully
without conflict or hostility

用法筆記

Most common with verbs that describe conflict or separation: argue, speak, part, resign, end, debate. The adjective form acrimonious is more frequent in everyday use than this adverb.

常見錯誤

❌He punched the wall acrimoniously.

✅He argued acrimoniously with his brother about the inheritance.

💡acrimoniously describes bitter words and hostile attitudes, not physical actions.

acrimoniously

acrimoniously — 副詞

1. If someone says or does something acrimoniously, they feel angry, bitter, and re

用法筆記

常見錯誤