acridness
/ˈa-krəd-nəs/ (ame, mw)
acridness — 名詞
1. a very strong bitter or biting quality, especially in smoke, food, or a smell
苦澀;刺鼻
強烈而令人不快的苦味或刺鼻感
a very strong bitter or biting quality, especially in smoke, food, or a smell
The acridness of burnt coffee filled the office kitchen after lunch.
午餐後,燒焦咖啡那股刺鼻苦味充滿了辦公室茶水間。
the acridness of + noun
Padma winced at the acridness of the smoke drifting from the pan.
Padma 因鍋裡飄出的煙霧那股刺鼻味而皺起眉頭。
acridity/acridness of smoke or fumes
The soup's acridness told Reuben that the garlic had been overcooked.
湯裡那股苦澀刺鼻的味道讓 Reuben 知道大蒜煮過頭了。
Children noticed the acridness in the room when the wire started burning.
電線開始燒起來時,孩子們注意到房間裡有股刺鼻味。
- bitterness
a broader word for an unpleasant bitter taste, without always suggesting a sharp sting
- pungency
often focuses more on a strong smell or spicy sharpness than on bitterness
- harshness
can describe an unpleasant sharp quality in taste, smell, or manner, but is less specific
文法句型
the acridness of + noun
用法筆記
Usually describes a harsh quality in smoke, chemicals, or overcooked food. It suggests something sharp enough to sting the nose or tongue, not just an ordinary bitter taste.