advisory
/ədˈvaɪzəri/ (bre, ipa) · /ədˈvaɪzəri/ (ame, ipa) · /əd-ˈvīz-rē -ˈvī-zə-/ (ame, mw) · /ədˈvaɪ.zər.i/ (bre, ipa) · /ədˈvaɪ.zɚ.i/ (ame, ipa)
advisory — 形容詞
1. describes a person, group, or document whose job is to share expert opinions and
諮詢的;顧問
提供建議但無決策權的
describes a person, group, or document whose job is to share expert opinions and suggestions, rather than to make final decisions or carry out the work.
Dr. Noa serves on an advisory panel that helps the Ministry of Health plan flu vaccines.
田中醫師擔任顧問小組成員,協助衛生部規劃流感疫苗。
advisory + panel/board/committee
Bram took an advisory role at the start-up after retiring from his bank.
Bram 從銀行退休後,到那家新創公司擔任顧問職。
advisory role / advisory capacity
The lawyer's letter was purely advisory and did not require any immediate action from Kenji.
律師那封信純屬諮詢性質,Kenji 並不需要立即採取行動。
Xiomara joined the school's advisory board to share what he had learned in twenty years of teaching.
Xiomara 加入學校的諮詢委員會,分享自己二十年的教學經驗。
The committee has only advisory power, so the mayor can ignore its recommendations.
這個委員會只有諮詢的權力,市長可以不理會它的建議。
- consultative
more formal; stresses being consulted before a decision is made
- advising
less common as an adjective; mainly used in titles like 'advising professor'
文法句型
advisory + noun
用法筆記
Almost always used before a noun (advisory board, advisory role, advisory committee). When used after a verb like 'be', it usually contrasts with binding decisions: 'the report is advisory, not binding'.
常見錯誤
advisory — 名詞
1. a public notice from a government office or other authority that tells people ab
公告;警示
官方發布提醒注意風險的通知
a public notice from a government office or other authority that tells people about a danger, a health risk, or weather they should know about, and often suggests what to do.
The weather service issued a flood advisory for towns along the Tamsui River last night.
氣象單位昨晚對淡水河沿岸的城鎮發布了淹水警示通知。
issue an advisory; advisory for + place
Tourists ignored the travel advisory and drove into the smoke-covered hills near Chiayi.
遊客無視旅遊警示,把車開進嘉義附近煙霧瀰漫的山區。
travel advisory
The city posted a heat advisory and asked older residents to stay indoors during the afternoon.
市府發布高溫警示通知,請年長居民下午盡量待在室內。
Linnea read a security advisory from her bank warning customers about a new phishing email.
Linnea 收到銀行寄來的資安公告,提醒客戶留意一種新的釣魚郵件。
After the earthquake, the government released an advisory on safe drinking water.
地震過後,政府發布了關於飲用水安全的公告。
文法句型
issue/release an advisory
advisory on/about + noun
用法筆記
Subject is usually an institution (a weather agency, government, bank, company), not a private person. The advisory itself is the public notice — not the act of advising. Common compound forms: travel advisory, weather advisory, health advisory, security advisory.