amass
/əˈmæs/ (bre, ipa) · /əˈmæs/ (ame, ipa) · /ə-ˈmas/ (ame, mw)
amass — 動詞
- amasspresent simple I / you / we / they
- amasseshe / she / it
- amassedpast simple
- amassing-ing form
1. to steadily gather a great deal of wealth, objects, or facts by accumulating the
累積;聚積
長時間大量收集錢財物品等
to steadily gather a great deal of wealth, objects, or facts by accumulating them bit by bit over many years.
Over forty years, art collector Elena quietly amassed a vast collection of Impressionist paintings.
四十年來,藝術收藏家 Elena 默默累積了一大批印象派畫作收藏。
amass + vast collection of [type of object]
Vikram amassed enough frequent-flyer miles through his business trips to fly his whole family to Japan.
Vikram 靠出差累積了足夠的飛行里程,讓全家人免費飛去日本。
amass enough [noun] to [infinitive]
The Kwame Foundation has amassed over two million books for school libraries across rural Ghana.
Kwame 基金會已為迦納各地的偏鄉學校募集了超過兩百萬本書籍。
Nadia carefully amassed evidence of the factory's pollution violations before going to court.
Nadia 仔細收集了工廠違反汙染法規的證據,然後才提起訴訟。
Kim's grandfather amassed a small fortune by setting aside a portion of his wages every week for sixty years.
Kim 的祖父六十年來每週都把一部分薪水存起來,就這樣聚積了一小筆財富。
- accumulate
more neutral in tone; can describe gradual build-up of anything, good or bad (e.g. dust, debt)
- gather
less formal and usually implies a smaller scale or shorter time frame
- collect
suggests a systematic or deliberate effort, often for a hobby or purpose
- hoard
negative connotation; implies keeping things unnecessarily or secretly
文法句型
amass + noun phrase (object)
用法筆記
Object is almost always a noun phrase denoting a large quantity of something desirable (wealth, collection, knowledge, power, evidence). The verb emphasises gradual accumulation over time rather than a single action.