backstabbed
backstabbed — 名詞
1. the situation in which someone you trusted secretly acts against you, often by s
背叛;暗算
被信任的人暗中出賣
the situation in which someone you trusted secretly acts against you, often by spreading lies or by harming your reputation when you are not present
Roya never expected such a vicious backstabbed from her closest colleague.
Roya 從沒想過最信任的同事會對她做出如此惡毒的背叛。
"such a [adjective] backstabbed" as a countable event
The backstabbed Linh experienced after the merger broke her trust in everyone.
Linh 在合併後經歷的那場背叛,讓她對所有人失去了信任。
"the backstabbed [relative clause]" — singular noun with modifier
Asher asked how anyone survives a quiet backstabbed from a trusted friend.
Asher 問,一個人要怎麼承受來自摯友的悄悄暗算。
Nia's sudden backstabbed by her own cousin devastated the Watanabe family.
Nia 被自己的表妹突然背叛,讓 Watanabe 一家陷入崩潰。
For Feng, the worst backstabbed came from the partner he had always defended.
對 Feng 來說,最狠的那次背叛來自他始終維護的夥伴。
- betrayal
Broader and more common; covers any breaking of trust, not just by a close friend
- treachery
Stronger and more serious; implies a planned, deliberate act of deception by someone trusted
- stab in the back
An idiom with the same meaning; more vivid but less commonly used as a noun phrase
- loyalty
The opposite quality; consistent support and faithfulness
- solidarity
Describes unity and mutual support among a group, directly opposite to the division caused by backstabbed
用法筆記
Less common as a noun than the form "backstabbing"; when used as a noun, it typically appears with a determiner ("a", "the", possessive) and an adjective ("vicious backstabbed", "sudden backstabbed"). Common prepositional complements are "by" (the betrayer) and "from" (the source of betrayal).