capstone
/ˈkæpstəʊn/ (bre, ipa) · /ˈkæpstəʊn/ (ame, ipa) · /ˈkap-ˌstōn/ (ame, mw)
capstone — 名詞
- capstonesingular
- capstonesplural
1. a finishing stone fixed on the highest part of a wall, gate, or similar structur
頂石;壓頂石
砌在牆頂作收邊的石塊
a finishing stone fixed on the highest part of a wall, gate, or similar structure.
Workers lowered the limestone capstone into place above the garden wall.
工人把石灰岩頂石放到花園圍牆上方定位。
pattern: place a capstone above a wall or gate
Rainwater leaked in after the old church lost its capstone.
老教堂失去頂石後,雨水就滲了進來。
The mason carved a date into the capstone over the school gate.
石匠在學校大門上方的壓頂石刻上日期。
During the repair, Nadia checked whether the capstone still sat firmly.
維修時,Nadia 檢查那塊頂石是否仍穩穩地卡在原位。
- coping stone
Technical building term for a protective top stone on a wall
- crown stone
Focuses on the topmost finishing stone, especially in formal building language
- foundation stone
Placed at the base rather than at the top
文法句型
the capstone of + wall / gate / arch
place / set a capstone
用法筆記
Usually used for a single stone that finishes the top edge of a wall, gate, or arch. Distinguish from noun/2, which is figurative and often appears in abstract phrases such as 'the capstone of the project'.
常見錯誤
2. the finest thing someone achieves, or the last part that makes a piece of work f
代表作;壓軸
最出色或收尾的關鍵成果
the finest thing someone achieves, or the last part that makes a piece of work feel complete.
Her science fair project became the capstone of a year of hard study.
她的科展作品成了一年苦讀的代表作。
pattern: the capstone of + period of work
The final bridge design was the capstone of the engineering course.
最後的橋梁設計是這門工程課的壓軸作。
pattern: the capstone of + course or program
For many fans, Mei's gold medal was the capstone of her career.
對許多粉絲來說,Mei 的金牌是她職涯的代表作。
The community garden served as the capstone of the mayor's housing plan.
這座社區花園成了市長住宅計畫的壓軸成果。
- crowning achievement
Very close, but more explicitly about success or fame
- culmination
Stresses the end point of a process more than the idea of a distinguished final piece
- highlight
Can mean the best part, but does not necessarily imply completion
- milestone
Marks important progress, but may come in the middle rather than at the end
- starting point
The beginning rather than the finishing stage
- setback
A problem that interrupts progress instead of completing it
文法句型
the capstone of + project / career / course / plan
serve as the capstone of + noun phrase
用法筆記
Common in formal writing about projects, careers, or courses. It often appears in the pattern 'the capstone of ...' when the speaker wants to stress both completion and special importance.