co-production
/ˌkəʊ.prəˈdʌk.ʃən/ (bre, ipa) · /ˌkoʊ.prəˈdʌk.ʃən/ (ame, ipa) · /(ˌ)kō-prə-ˈdək-shən How to pronounce coproduction (audio) -prō-/ (ame, mw)
co-production — 名詞
1. a movie, TV programme, or stage show made by more than one company, producer, or
合製作品
由多方共同製作的影視或舞台作品
a movie, TV programme, or stage show made by more than one company, producer, or organisation
The new drama is a co-production between studios in Seoul and Toronto.
這部新劇是首爾與多倫多兩家製作公司的合製作品。
a co-production between + producers / studios
At the Busan festival, Nkechi watched a French-Japanese co-production.
在釜山影展上，Nkechi 看了一部法日合製作品。
The play was a co-production with a company from Singapore.
這齣戲是與一家新加坡公司合作的合製作品。
Dario invested in a co-production that later toured three countries.
Dario 投資了一部後來巡演三國的合製作品。
Last spring, our school presented a co-production with another campus.
去年春天，我們學校和另一個校區推出了一部合製作品。
- joint production
closest formal equivalent, especially in industry or contract language
- collaboration
broader — can describe working together without naming the finished film, programme, or stage work
文法句型
a co-production between + producers / studios
a co-production of + film / series / play
co-production with + another company
用法筆記
Often followed by between, with, or an of-phrase naming the work. It refers to the finished project, not the general act of working together.