coll
coll — 縮寫
1. a short written form of 'college' or 'collegiate', used in school names, forms,
大學縮寫
書面中代表 college 的縮寫
a short written form of 'college' or 'collegiate', used in school names, forms, and other records when there is not much space
Mina wrote 'King's Coll.' on the top line of the form.
Mina 在表格最上方那一行寫下「King's Coll.」。
Coll. in an official school name
The rowing team from St John's Coll. won the river race.
St John's Coll. 的划船隊贏得了那場河上比賽。
A librarian stamped 'Trinity Coll.' inside the donated atlas.
一名館員在捐贈的地圖冊內頁蓋上了「Trinity Coll.」的章。
The brochure listed coll. scholarships for rural students.
簡章列出給偏鄉學生申請的大學獎學金。
文法句型
Coll. in institution names
coll. + scholarship
coll. student
用法筆記
Seen mainly in writing, often with a period, especially inside official names or short labels on forms and brochures. In normal speech and most full sentences, people use the full word 'college' instead.
常見錯誤
2. a short written form of 'column', used in tables, spreadsheets, and page-layout
欄位縮寫
表格或版面中代表 column 的縮寫
a short written form of 'column', used in tables, spreadsheets, and page-layout notes for one vertical line of boxes or text
Please write the total in the coll. marked 'Tax'.
請把總額寫在標示「Tax」的那一欄。
the coll. marked + label
Jae moved the price into the wrong coll. on the spreadsheet.
Jae 把價格移到了試算表裡錯的那一欄。
The editor asked Noor to cut one coll. from the newspaper layout.
編輯請 Noor 從報紙版面裡刪掉一欄。
At the bottom of the table, each coll. shows a weekly total.
在表格底部，每一欄都顯示每週總計。
- row
the horizontal line across a table
文法句型
the coll. marked + label
wrong coll. on a spreadsheet
cut one coll. from a layout
用法筆記
Usually appears in practical written instructions, not in normal conversation. It often stands beside row numbers, table headings, or layout terms that make the page structure clear.
常見錯誤
3. a short written form of 'color' or 'colored', used on labels, order sheets, and
顏色縮寫
設計或訂單上代表 color 的縮寫
a short written form of 'color' or 'colored', used on labels, order sheets, and design notes to show what color something should be
Ayana filled in the coll. box before sending the design proof.
Ayana 在寄出設計校樣前先填了 coll. 那一格。
the coll. box on a design form
The catalog marked the child's coat coll. as blue and cream.
型錄把那件童大衣的顏色欄註成藍色和奶油色。
On the paint form, the coll. line was left blank by mistake.
油漆表單上的 coll. 那一行被誤留空白。
The printer's note said the border should stay in coll. only.
印刷註記寫著邊框必須保留彩色印刷。
- black-and-white
the opposite when a design note says something should not be in color
文法句型
the coll. box
coll. line
in coll. only
用法筆記
Found chiefly in printing, design, and order paperwork. In ordinary sentences, writers usually spell out 'color' or 'colored' instead of using the abbreviation.
常見錯誤
4. a short written form of 'collateral', especially in banking or legal files about
擔保品縮寫
金融文件中 collateral 的縮寫
a short written form of 'collateral', especially in banking or legal files about property offered as security for a loan
The bank clerk wrote 'house' under coll. on the loan form.
銀行櫃員在貸款表格的 coll. 欄下寫了「house」。
under coll. on a loan form
In the case file, the car was listed as coll. for the debt.
在案件檔案裡，那輛車被列為這筆債務的擔保品。
Arjun checked whether the farm could be used as coll. for the loan.
Arjun 檢查那座農場能不能作為這筆貸款的擔保品。
The small shop had no coll., so the lender refused the request.
那家小店沒有可提供的擔保品，所以貸方拒絕了申請。
- collateral
the full legal or financial term
- security
broader; it can mean the protection itself as well as the property offered
- unsecured
describes a loan that is not backed by property
文法句型
under coll. on a form
listed as coll.
no coll. for the loan
用法筆記
Most often appears in loan files, legal notes, and bank forms where repeated technical terms are shortened. Outside those written contexts, the full word 'collateral' is more normal.