completions
completions — 名詞
- completionssingular
- completionsesplural
1. The moment or process of bringing a task, project, or piece of work to an end so
完成;完工
完成某事的最後階段
The moment or process of bringing a task, project, or piece of work to an end so that nothing more remains to be done.
Vinícius celebrated the completion of his first marathon with a big dinner.
Vinícius 以一場盛大的晚餐來慶祝他首次馬拉松的完成。
completion of [something]
The new library building is now near completion and will open in the spring.
新的圖書館大樓即將完工,將於春天開放。
near completion
Nikhil sent a short email to confirm the completion of the training course.
Nikhil 發了一封簡短的電子郵件,確認培訓課程已完成。
Upon completion of the safety check, passengers were allowed to board the plane.
安全檢查完成後,乘客獲准登機。
The completion of the highway took nearly four years and cost more than expected.
這條高速公路的完工花了將近四年,且成本超出預期。
- conclusion
more formal; often used for events or documents
- end
simpler and more general; less formal than 'completion'
- finish
emphasises the final stage rather than the process
- start
the beginning of a task rather than its end
- incompletion
the state of not having been finished; far less common
文法句型
completion of [something]
near completion
upon completion
用法筆記
Often used with the preposition 'of' to specify what has been finished. Common in project management and academic contexts.
常見錯誤
2. In American football or similar team sports, a forward pass that is successfully
成功傳球
美式足球中成功接住的傳球
In American football or similar team sports, a forward pass that is successfully caught by a teammate, counted as a statistical event.
The quarterback threw 22 completions in yesterday's game against the Tigers.
這位四分衛在昨天對抗老虎隊的比賽中完成了 22 次成功傳球。
[number] completions — statistical usage
Lakan caught a diving pass for his third completion of the afternoon.
Lakan 飛身接住一記高難度傳球,這是他下午的第三次成功接球。
third completion — count usage
The team's completion rate dropped below fifty percent in the second half.
該球隊下半場的成功傳球率跌破了百分之五十。
Rachel's completion of a forty-yard pass set up the winning touchdown.
Rachel 完成一記四十碼的長傳,為球隊的致勝達陣鋪好了路。
- completed pass
the full phrase rather than the abbreviated form; equally common in sports commentary
- incompletion
a pass that is not caught; the direct opposite in football statistics
文法句型
[number] completions
completion rate
用法筆記
This sense is primarily used in American football. It is always countable and often appears with a number (e.g. '12 completions').
常見錯誤
3. The final stage of a property sale when the ownership documents are signed and t
產權交割
房地產買賣的產權轉移程序
The final stage of a property sale when the ownership documents are signed and the buyer makes the full payment, legally transferring the property from seller to buyer.
The completion of the house sale is scheduled for Friday morning.
這棟房子的買賣交割定於週五上午進行。
completion of the [property] sale
Soraya hired a solicitor to handle the completion of her flat purchase.
Soraya 聘請了一位律師來處理她公寓購買的交割事宜。
The buyers will receive the keys to their new home on the day of completion.
買方將在交割日當天收到新家的鑰匙。
Delays in the legal checks pushed the completion date back by two weeks.
法律審查的延誤使交割日期推遲了兩週。
Tamás and his wife celebrated after the completion of their first property purchase.
Tamás 和太太完成了他們第一次的房產購買,為此慶祝了一番。
- closing
the American English equivalent; more common in US real estate
- settlement
used in some legal systems; refers to the same final step
文法句型
completion of the sale
on completion
completion date
用法筆記
Primarily used in British English property law. In American English, the equivalent term is 'closing'. Frequently used with the preposition 'of'.