disagreeably
disagreeably — 副詞
1. showing a rude or bad-tempered manner toward others, or having a quality that bo
不悅地
以令人不快、態度差或感官難受的方式
showing a rude or bad-tempered manner toward others, or having a quality that bothers the senses
Karim answered the waiter disagreeably, snapping at him for the slow service.
Karim 不悅地回應服務生,還因為上菜太慢對他大聲斥責。
verb + disagreeably for rude manner toward a person
The old fridge hummed disagreeably all night, keeping Devika awake until dawn.
那台舊冰箱整晚發出惱人的嗡嗡聲,讓 Devika 直到天亮都睡不著。
describing an unpleasant sound or sensation
At the meeting, Rachel frowned disagreeably whenever someone suggested a new idea.
開會時,只要有人提出新點子,Rachel 就會一臉不悅地皺起眉頭。
The medicine left a disagreeably bitter taste on Tuan's tongue for hours.
那帖藥在 Tuan 的舌頭上留下難受的苦味,好幾個小時都散不掉。
When asked to share the desk, the new clerk replied disagreeably and turned away.
被要求共用桌子時,那位新來的職員態度很差地回了話,接著就別過頭去。
- unpleasantly
more common and neutral; covers both behaviour and sensations
- rudely
narrower; only impolite behaviour, not sensations
- offensively
stronger; implies real insult or causing serious upset
- agreeably
in a pleasant, friendly way
- pleasantly
in a way that gives a nice feeling
文法句型
disagreeably + adjective
verb + disagreeably
用法筆記
Often modifies an adjective of sensation (disagreeably cold, disagreeably loud) or a verb describing speech or manner (answer, reply, frown). The subject can be a person behaving rudely or an inanimate thing that bothers the senses.