electrocute
/ɪˈlektrəkjuːt/ (bre, ipa) · /ɪˈlektrəkjuːt/ (ame, ipa) · /i-ˈlek-trə-ˌkyüt/ (ame, mw)
electrocute — 動詞
- electrocutepresent simple I / you / we / they
- electrocuteshe / she / it
- electrocutedpast simple
- electrocuting-ing form
1. to make a person or animal die when an electric current goes through the body
電死
使人或動物因通電而死亡
to make a person or animal die when an electric current goes through the body
Eve was electrocuted when the wet wire touched her shoulder.
濕電線碰到 Eve 的肩膀時,她被電死了。
passive: be electrocuted in an accident
A broken lamp electrocuted the hotel worker during the night shift.
那盞壞掉的燈在夜班時把旅館員工電死了。
Trang nearly electrocuted herself while fixing the garden lights in the rain.
Trang 在雨中修花園燈時,差點把自己電死。
The fallen power line electrocuted two cows beside the muddy road.
倒下的電線在泥路旁把兩頭牛電死了。
文法句型
electrocute + object
be electrocuted
用法筆記
Usually used for fatal contact with wires, machines, or power lines. In everyday reporting, this sense often appears in the passive: be electrocuted.
常見錯誤
2. to kill a convicted person as a legal punishment by using electricity
處電刑
以通電方式處決定罪的人
to kill a convicted person as a legal punishment by using electricity
The state electrocuted the prisoner after the final appeal was denied.
州政府在最後一次上訴被駁回後,對那名囚犯處以電刑。
legal subject + electrocute + prisoner
At that time, the law allowed the state to electrocute convicted murderers.
當時法律允許州政府對已定罪的殺人犯處以電刑。
The man was electrocuted in prison under the old death-penalty law.
依照舊死刑法,那名男子在監獄裡被處以電刑。
That state stopped electrocuting prisoners after public opinion turned against it.
在輿論轉向反對後,那個州停止對囚犯施行電刑。
- execute
General legal term for putting someone to death; it does not name the method.
- put to death
Formal phrase for carrying out a death sentence by any method.
文法句型
electrocute + convicted person
be electrocuted
用法筆記
Usually used in legal or historical discussion of capital punishment. Distinguish it from sense 1, which is about accidental death from electricity.