frenetic
frenetic — 形容詞
- freneticpositive
- more freneticcomparative
- most freneticsuperlative
1. done or happening with wild, hurried energy, often at a speed that feels slightl
狂亂的
形容活動極度忙碌混亂、幾乎失控的狀態
done or happening with wild, hurried energy, often at a speed that feels slightly out of control, usually because of pressure or excitement.
The open-plan office had a frenetic pace during the final week before the product launch.
產品上市前的最後一週，這間開放式辦公室的工作節奏狂亂不已。
collocation: frenetic pace
Fans rushed through the stadium gates in a frenetic scramble for the best seats.
球迷們衝過體育場大門，瘋狂爭搶最好的座位。
collocation: frenetic scramble
Trading on the stock-market floor was frenetic, with brokers shouting orders across the room.
證券交易所的交易狀況一片狂亂，經紀人在大廳裡彼此喊價。
The catering team worked at a frenetic speed to serve four hundred wedding guests.
餐飲團隊以狂亂的速度為四百位婚禮賓客上菜。
The night market was a frenetic swirl of lights, voices, and grilled food.
這座夜市充滿了狂亂的燈光、人聲和燒烤香氣。
- frantic
more emotional and panicked — focuses on the feeling of anxiety rather than the speed of activity
- hectic
less extreme — describes busy, rushed activity without the sense of disorder
- frenzied
more violent or uncontrolled — suggests a loss of all restraint
- feverish
suggests intense, almost fever-like excitement or urgency
文法句型
frenetic + noun
be + frenetic
用法筆記
Describes activities, events, environments, or periods of time — not people's emotional states. For a person's panicked or agitated behaviour, use 'frantic' instead.