intone
/ɪnˈtəʊn/ (bre, ipa) · /ɪnˈtəʊn/ (ame, ipa) · /in-ˈtōn/ (ame, mw)
intone — 動詞
- intonepresent simple I / you / we / they
- intoneshe / she / it
- intonedpast simple
- intoning-ing form
1. to read or speak something using a flat, serious tone of voice that stays at the
沉聲誦讀
以平穩低沉、語調不變的方式說出
to read or speak something using a flat, serious tone of voice that stays at the same pitch throughout, especially during formal ceremonies or official proceedings
The judge intoned the sentence as the accused waited in silence.
法官以平穩低沉的聲音宣讀判決,被告靜默等待。
intone + direct object in legal context
Ibrahim intoned the ancient blessing at the start of the ceremony.
Ibrahim 在典禮開始時以低沉平穩的語調念出古老的祝福詞。
Deepa closed her eyes and intoned the prayer in a low, steady voice.
Deepa 閉上雙眼,以平穩低沉的語調念出祈禱文。
Nadia intoned the oath of office without pausing or changing her tone.
Nadia 以平穩不變的語調宣讀了就職誓詞。
文法句型
intone + noun phrase
intone + adverbial
用法筆記
Subject is typically a person in a formal role (judge, priest, official). The object is usually a formal or ceremonial statement (verdict, oath, prayer, blessing). Frequently appears in descriptions of traditional ceremonies, court proceedings, and religious services.
常見錯誤
2. to recite words in a musical or singing voice, often as part of a religious serv
吟詠
以類似歌唱的語調誦讀
to recite words in a musical or singing voice, often as part of a religious service, ritual, or traditional performance, with a steady rhythm and clear tonal pattern
The monks intoned the evening psalm in the candlelit chapel.
僧侶們在燭光照亮的禮拜堂中吟唱晚禱詩篇。
intone + religious text in worship context
Diego listened as the choir intoned the sacred hymn.
Diego 聆聽著合唱團吟詠聖歌。
Eva intoned each verse of the epic poem to the beat of a drum.
Eva 隨著鼓聲的節奏吟詠史詩的每一節。
Samir learned to intone the call to prayer from his grandfather.
Samir 向祖父學習吟詠喚拜詞。
文法句型
intone + noun phrase
intone + adverbial
用法筆記
Distinguish from sense 1 (MONOTONE): sense 2 involves musical pitch variation and rhythm, while sense 1 keeps a flat, unchanging tone. Sense 2 is common in religious, ritual, and traditional storytelling contexts where the delivery follows a melodic pattern.