normally
/ˈnɔːməli/ (bre, ipa) · /ˈnɔːrməli/ (ame, ipa) · /-lē -li/ (ame, mw)
normally — 副詞
1. happening or done in the way that is usual, expected, or considered standard, es
正常地
以通常或預期的方式
happening or done in the way that is usual, expected, or considered standard, especially after a change or disruption.
Valentina's heart is beating normally, so the doctor said she can go home.
Valentina 的心跳正常,所以醫生說她可以回家了。
collocation: function/run/work/beat normally
Once the new software is installed, the computer should work normally.
新的軟體安裝好之後,電腦應該就能正常運作了。
The airport has been running normally again since the storm passed.
暴風雨過後,機場已經恢復正常運作。
When the traffic lights are working normally, the journey takes about twenty minutes.
交通號誌正常運作時,這段路程大約需要二十分鐘。
- ordinarily
more formal; used in writing rather than speech
- as usual
phrase used at the clause level, not mid-sentence (e.g. 'As usual, he was late')
- conventionally
emphasises social custom or accepted practice; more formal
- abnormally
describes something deviating from the norm, often in a medical or technical context
文法句型
normally + verb (describes how something happens)
用法筆記
Commonly pairs with verbs describing operation or function (work, run, function, operate, beat). Often appears in contexts that compare a disrupted state to the expected state.
常見錯誤
2. used to describe what someone does as a regular habit or what typically happens
通常
表示習慣性或經常發生的情況
used to describe what someone does as a regular habit or what typically happens in a particular situation.
I normally walk to work, but today I took the bus because it was raining.
我通常走路去上班,但今天因為下雨所以搭了公車。
contrast between normal routine and a specific exception
The library normally closes at eight o'clock on weekdays.
圖書館平日通常八點關門。
Tanvi normally eats lunch at her desk, so nobody was surprised to see her there.
Tanvi 通常在她的辦公桌吃午餐,所以沒人看到她在那裡感到意外。
We normally spend the summer holidays at my grandmother's house in the countryside.
我們通常暑假都在鄉下外婆家度過。
- rarely
indicates low frequency, the opposite end of the frequency scale
- occasionally
describes something that happens sometimes, not regularly
文法句型
normally + verb phrase (habit or routine); can also appear at the beginning of a clause
用法筆記
Position typically falls before the main verb (after the auxiliary or 'be') in simple tenses, or at the start of a sentence for emphasis. Cannot describe a single past event — use a simple past tense instead of 'normally' to report a one-time occurrence.