norma
norma — 名詞
1. a generally accepted standard, rule, or model that people use to shape their jud
標準;常模
用來判斷或引導行為的普遍標準
a generally accepted standard, rule, or model that people use to shape their judgments or guide their actions, especially in academic or professional discussions.
In her research on classroom behavior, Hana compared the social normas of two different schools.
Hana 在她的課堂行為研究中,比較了兩所學校的社會常模。
social normas — standards of group behaviour
Before the conference, Sofia checked the publication norma for submitting co-authored papers.
在會議前,Sofia 查閱了關於提交共同作者論文的發表標準。
publication norma — formal standard guiding academic practice
Dr. Adegoke argued that the grading norma should reward original thinking, not just memorisation.
Adegoke 博士主張,評分標準應該獎勵原創思考,而不只是死記硬背。
Cultural normas shape the way people greet each other across different societies.
文化常模影響了不同社會中人們互相打招呼的方式。
Reuben argued that the norma for fair grading should be written clearly in the syllabus.
Reuben 認為,公平評分的標準應該清楚寫在課程大綱中。
- norm
far more common in everyday English; 'norma' is more formal or academic
- standard
emphasises a level of quality or achievement, while 'norma' focuses on what is typical or expected
- rule
more prescriptive and explicit, whereas 'norma' can be a less formal, implicit pattern
- benchmark
a specific point of reference for comparison, narrower than 'norma'
- anomaly
something that deviates from the norma or expected pattern
文法句型
norma + of + noun
用法筆記
In modern English, 'norm' is far more common than 'norma' for this sense. Use 'norma' only in formal academic writing or when referring to the Latin term itself.
常見錯誤
2. in anatomy, a fixed direction or angle from which a body part — most often the h
觀位
解剖學觀察顱骨的標準方向
in anatomy, a fixed direction or angle from which a body part — most often the human skull — is viewed, described, or measured in a standard way.
The medical student studied the skull in norma lateralis to identify the temporal bone.
醫學生從側面觀位(norma lateralis)研究頭骨,以辨識顳骨。
norma lateralis — standard side view of the skull
From norma frontalis, the two eye sockets appear as large rounded openings.
從正面觀位(norma frontalis)來看,兩個眼眶呈現大的圓形開口。
Dr. Okonkwo asked the team to examine the base of the cranium in norma basalis.
Okonkwo 醫師請團隊從底面觀位(norma basalis)檢查顱底。
The textbook showed a diagram of the skull in norma verticalis, viewed from above.
課本中顯示了一張從上方觀看的頭骨觀位(norma verticalis)圖解。
文法句型
norma + [Latin adjective]
用法筆記
The anatomical normas are always referred to by their Latin names: norma frontalis (front view), norma lateralis (side view), norma verticalis (top view), and norma basalis (bottom view). These are fixed technical terms.
常見錯誤
3. a line, shape, or curve that marks the outer surface or boundary form of the sku
顱骨輪廓
標示顱骨外形邊界的線條
a line, shape, or curve that marks the outer surface or boundary form of the skull, often recorded for study or comparison.
The researcher traced the norma of the ancient skull to record its exact shape.
研究員描繪了這具古代頭骨的輪廓線,以記錄其確切形狀。
norma — traced/drawn contour of the cranium
Each norma on the diagram shows a different curve of the cranium's outer surface.
圖中的每一條輪廓線都顯示了顱骨外表面的不同曲線。
Olivia compared the normas of three skulls from different historical periods.
Olivia 比較了三個不同歷史時期頭骨的輪廓線。
The drawing showed the norma of a healthy adult cranium as a smooth, rounded line.
這幅圖畫顯示了健康成人顱骨的輪廓線是一條平滑的圓弧。
文法句型
norma + of + noun
用法筆記
This sense is closely related to sense 2 but focuses on the traced outline itself rather than the viewing direction. Distinguish it from 'norma' as a viewing angle by checking whether the text describes a drawn line or a perspective.
常見錯誤
4. a small, faint constellation in the southern sky, located between the constellat
矩尺座
南天星座,形狀如繪圖用矩尺
a small, faint constellation in the southern sky, located between the constellations Ara and Lupus, whose shape represents a drafting square used by carpenters and architects.
From the observatory in Chile, Reuben could see Norma low on the southern horizon.
從智利的天文台望去,Reuben 看到矩尺座低垂在南方的地平線上。
the constellation Norma — proper noun for the star group
Norma is a small constellation that lies between Ara and Lupus in the night sky.
矩尺座位於天壇座與豺狼座之間,是一個小型星座。
The brightest star in Norma is Gamma Normae, which shines with a pale yellow light.
矩尺座中最亮的恆星是 Gamma Normae,散發著淡黃色的光芒。
The astronomy guidebook described Norma as a southern constellation visible mainly from the tropics.
這本天文指南將矩尺座描述為一個主要從熱帶地區可見的南方星座。
Layla pointed her telescope toward Norma to find the open cluster NGC 6067.
Layla 將望遠鏡指向矩尺座,尋找 NGC 6067 疏散星團。
- Norma constellation
fuller form; both 'Norma' and 'the constellation Norma' are correct
文法句型
the constellation Norma
Norma is + preposition
用法筆記
Norma is one of 88 modern constellations named by the French astronomer Nicolas-Louis de Lacaille in the 18th century. It is never visible from latitudes north of about 30°N.