performative
performative — 形容詞
- performativepositive
- more performativecomparative
- most performativesuperlative
1. done mainly so other people notice your values, feelings, or goodness, rather th
作秀的
為了博取觀感而非真心
done mainly so other people notice your values, feelings, or goodness, rather than because you truly mean it
Bilal called the apology performative after the company changed nothing.
在公司什麼都沒改變後,Bilal 說那份道歉很作秀。
used for gestures meant to impress, not help
Many voters saw the mayor's tears as performative during the debate.
許多選民覺得市長在辯論中的眼淚很作秀。
Noa refuses performative kindness that disappears when cameras leave.
Noa 不接受那種鏡頭一走就消失的作秀善意。
Elise's online support felt performative because she never helped offline.
Elise 的網路聲援讓人覺得很作秀,因為她私下從未幫忙。
often critical in politics or social media
- performative apology
- performative activism
- performative concern
- performative grief
文法句型
performative + noun
用法筆記
Usually negative. It is common in political, social, and online criticism of gestures that look caring but lead to no real action.
2. connected with art or theatre that is presented as a live act, often with a stro
展演性的
與現場演出或展演有關
connected with art or theatre that is presented as a live act, often with a strong sense of staging or audience presence
The museum's performative piece asked visitors to sing with strangers.
那件作品要求觀眾和陌生人一起唱歌,是很有展演性的創作。
art built around live audience participation
Hoa wrote a thesis on performative dance in public squares.
Hoa 寫了一篇論文,討論公共廣場上的展演性舞蹈。
The festival mixed film with performative acts outside the theatre.
那個藝術節把電影和劇院外的展演性演出放在一起。
Critics praised the play's performative style more than its plot.
評論家稱讚那齣戲的展演風格,多過它的情節。
describes stage-centered artistic effect
- performative art
- performative dance
- performative piece
- performative style
- theatrical
Theatrical often suggests drama or stage style; performative is broader in arts writing.
- staged
Staged focuses on being arranged for presentation, while performative can describe the whole artistic mode.
文法句型
performative + noun
用法筆記
Mostly used in art, theatre, dance, and cultural criticism. It points to something experienced as an act or presentation, not just a finished object.
3. used for language that makes the named act happen at the moment it is spoken
施為性的
說出口就完成該行為
used for language that makes the named act happen at the moment it is spoken
By saying 'I apologize,' Ramon made a performative statement.
Ramon 說出「我道歉」時,就說出了一個施為性的陳述。
speech act: the words complete the act
The judge's 'I sentence you' is a performative formula.
法官說出「我判你刑」就是一種施為性公式。
Kian explained that 'I promise' works as a performative verb.
Kian 解釋說,「我保證」可以當作施為性動詞來看。
In class, Trang compared performative verbs with ordinary descriptions.
在課堂上,Trang 把施為性動詞和一般敘述句做了比較。
contrasts speech acts with plain reports
- performative statement
- performative verb
- performative formula
- performative utterance
- illocutionary
Illocutionary is a broader technical term about speech-act force, while performative names forms that do the act directly.
文法句型
performative + noun
用法筆記
Common in linguistics and language philosophy. It is used for expressions such as 'I promise' or 'I apologize', where saying the words is itself the act.
同根字
- perform動詞B2
- performance名詞B2
- performer名詞B2