slanted
/ˈslɑːntɪd/ (bre, ipa) · [slˈæntɪd] /ˈslæntɪd/ (ame, ipa)
slanted — 形容詞
- slantedpositive
- more slantedcomparative
- most slantedsuperlative
1. set at an angle so one side or end is higher than the other, instead of lying fl
傾斜的
歪向一側,不平直
set at an angle so one side or end is higher than the other, instead of lying flat or straight.
Bao noticed the kitchen shelf looked slanted after one screw came loose.
Bao 發現廚房的層板有點傾斜,因為有一顆螺絲鬆了。
look + slanted after something shifts out of place
A slanted roof helps rainwater run away from the back porch.
傾斜的屋頂能讓雨水從後門廊那側流走。
slanted + noun for a surface built at an angle
Romi drew a slanted line across the poster to mark the cut.
Romi 在海報上畫了一條傾斜的線,標出要裁切的位置。
The old mirror hung slanted because the wall hook was bent.
那面舊鏡子斜斜地掛著,因為牆上的掛鉤彎了。
文法句型
slanted + noun
be/look + slanted
用法筆記
Often describes roofs, lines, letters, shelves, and objects that should hang straight. Common both before a noun ('a slanted roof') and after a linking verb ('the mirror looked slanted').
常見錯誤
2. presenting news, facts, or opinion so they support one side more than another in
偏頗的
明顯偏向某一方,不夠公正
presenting news, facts, or opinion so they support one side more than another instead of giving an even account.
Ritu said the article was slanted and ignored the workers' side completely.
Ritu 說那篇文章很偏頗,完全沒寫出勞工那一方的立場。
slanted article that leaves one side out
Several parents complained that the TV report sounded slanted against the school.
好幾位家長抱怨那則電視報導對學校不利,語氣很偏頗。
be slanted against + the side treated unfairly
The website gave a slanted summary that praised one plan and mocked the other.
那個網站做了一份偏頗的摘要,只稱讚其中一個方案,還嘲笑另一個。
Amira felt the documentary was slanted toward city officials, not the families.
Amira 覺得那部紀錄片偏向市府官員,沒有站在那些家庭那邊。
文法句型
slanted + report/article/headline
be + slanted + toward/against + noun
用法筆記
Most often describes media coverage, reports, headlines, or summaries. Frequently followed by 'toward', 'against', or a noun naming the side that benefits.