solidly
/ˈsɒlɪdli/ (bre, ipa) · /ˈsɑːlɪdli/ (ame, ipa)
solidly — 副詞
1. in a way that makes something strong and stable, so it stays in place or does no
牢固地
穩固不鬆動地固定或建造
in a way that makes something strong and stable, so it stays in place or does not break easily
The shelves were solidly fixed to the wall before the children arrived.
孩子們到之前,那些架子就已經牢固地固定在牆上了。
be + solidly fixed to + place
Adina planted the sign solidly in the wet ground beside the gate.
Adina 把牌子牢固地插進大門旁邊的濕地裡。
verb + solidly + in + place
After the repairs, the bridge stood solidly through the winter storms.
修好之後,那座橋在整個冬季風暴中都穩穩地立著。
The cabin was solidly built with thick beams and a stone base.
那間小木屋用厚樑和石頭底座蓋得很牢固。
文法句型
be + solidly + past participle
verb + solidly + in/into + place
用法筆記
Most often used with things that are built, fixed, planted, or attached. It focuses on physical stability, not on steady movement over time like sense 2.
常見錯誤
2. in a way that continues evenly over time, without sharp jumps, falls, or pauses
穩定地
均勻持續地變化或成長
in a way that continues evenly over time, without sharp jumps, falls, or pauses
Ticket sales rose solidly after the school posted the concert video online.
學校把演唱會影片放上網後,門票銷售就穩定地上升了。
solidly + verb of growth
The town's population has grown solidly since the new factory opened.
自從新工廠開張後,這座城鎮的人口就穩定地成長。
present perfect + grown solidly
Over the spring term, Leo's maths scores improved solidly week by week.
整個春季學期裡,Leo 的數學成績每週都穩定地進步。
Website traffic climbed solidly from May to August after the redesign.
改版之後,網站流量從五月到八月都穩定地攀升。
- steadily
closest everyday synonym for even progress over time
- consistently
emphasizes reliability more than the rate of change
- gradually
stresses slowness, but not always the same regular pace
- erratically
shows irregular movement with sudden changes
- sharply
suggests a quick jump rather than even progress
文法句型
solidly + rise/grow/improve
be + verb-ing + solidly
用法筆記
Common with figures, results, and other trends that move forward little by little. It describes regular progress, whereas sense 1 is about physical firmness.
常見錯誤
3. in a way that shows complete support for a person, group, or plan, with no real
堅定支持
毫不動搖地表達支持
in a way that shows complete support for a person, group, or plan, with no real doubt
Christopher stood solidly behind his sister when the neighbours blamed her dog.
當鄰居責怪那隻狗時,Christopher 仍堅定支持自己的妹妹。
stand solidly behind + person
At the evening meeting, the committee voted solidly for the bus safety plan.
在晚上的會議上,委員會一致投票支持公車安全方案。
vote solidly for + plan
After the rumor spread, local parents stayed solidly behind the new principal.
即使謠言傳開後,當地家長仍堅定支持那位新校長。
Zayd remained solidly in favour of keeping the festival alive.
Zayd 仍堅定支持讓這個節慶繼續辦下去。
- firmly
often signals a clear position, but can sound less collective than solidly
- wholeheartedly
emphasizes warm, complete commitment
- unanimously
fits formal voting contexts where everyone agrees
- hesitantly
shows doubt instead of complete backing
- half-heartedly
shows weak or incomplete support instead of full commitment
文法句型
stand solidly behind + person/plan
vote solidly for + idea
remain solidly in favour of + noun/gerund
用法筆記
Usually appears with support patterns such as behind, for, and in favour of. It is about wholehearted backing, not about physical strength or steady growth.