worn-out
/ˌwɔːn ˈaʊt/ (bre, ipa) · /ˌwɔːrn ˈaʊt/ (ame, ipa) · /ˈwȯrn-ˈau̇t How to pronounce worn-out (audio)/ (ame, mw)
worn-out — 形容詞
1. so old or badly damaged from repeated use that it cannot do its job properly any
破舊的
因久用而損壞到快不能用的
so old or badly damaged from repeated use that it cannot do its job properly anymore.
Feng replaced the worn-out brakes before the family drove into the mountains.
Feng 在全家開車進山前,先把磨損到不堪使用的煞車換掉了。
common collocation: worn-out brakes / parts
The school finally threw away its worn-out desks after years of repairs.
那所學校在修了好多年之後,終於把那些破舊的課桌椅丟掉。
A worn-out sofa sagged in the middle of the waiting room.
候診室中央有一張破舊的沙發,中間都塌了下去。
Gabriel tugged at the worn-out zipper, but the bag still would not close.
Gabriel 拉著那個已磨壞的拉鍊,但那個包包還是關不起來。
After two rainy seasons, the canvas roof was completely worn out.
經過兩個雨季之後,那塊帆布屋頂已經完全破舊到不能用了。
- worn
broader and weaker; something worn may still work perfectly well
- threadbare
used mainly for cloth worn so thin that it is nearly bare
- run-down
often for buildings or machines that have been neglected over time
- new
recently made or bought and not yet damaged by use
- serviceable
still in good enough condition to keep using
文法句型
worn-out + noun
be + worn out
用法筆記
Often used for things that have reached the point where repair no longer helps much. Distinguish from 'worn': a 'worn' object shows damage, while a 'worn-out' object is usually near the end of its useful life.
常見錯誤
2. so tired from work, worry, or physical effort that you have almost no energy lef
筋疲力盡
累到幾乎沒有力氣再做事的
so tired from work, worry, or physical effort that you have almost no energy left.
After the night shift, Diya felt worn out before the bus even arrived.
上完夜班後,Diya 在公車還沒來之前就已經累到筋疲力盡。
feel + worn out
By sunset, Constanza was too worn out to carry another box downstairs.
到了傍晚,Constanza 已經累到筋疲力盡,連再搬一個箱子下樓都辦不到。
too worn out to + verb
Minh looked worn out after coaching three football matches in one day.
Minh 一天帶了三場足球比賽之後,看起來已經筋疲力盡。
The rescue team reached camp worn out from climbing through snow all night.
救援隊整夜在雪地裡往上爬,抵達營地時已經筋疲力盡。
Rania sounded worn out when she called home from the hospital corridor.
Rania 從醫院走廊打電話回家時,聽起來已經累到筋疲力盡。
- exhausted
stronger and slightly more formal; all energy seems gone
- drained
often stresses emotional or mental energy leaving you
- dead tired
very informal and emphatic
文法句型
feel/look/be worn out
worn out from + noun/verb-ing
too worn out to + verb
用法筆記
Most often describes people after sustained effort, stress, or lack of sleep, and it is stronger than ordinary 'tired'. Distinguish from sense 1: this sense is about a person's energy, not an object's condition.