bouts
bouts — 名詞
- boutssingular
- boutsesplural
1. a brief stretch of time during which someone experiences an illness or takes par
一陣;一輪
生病或參與活動的短暫時期
a brief stretch of time during which someone experiences an illness or takes part in a particular activity.
Ishaan missed three days of school after a bad bout of the flu.
Ishaan 因為一場重感冒,三天沒去上學。
a bout of + illness (flu, cold, cough)
Niran could not stop coughing during a violent bout of whooping cough.
Niran 在一陣劇烈的百日咳發作中咳個不停。
violent / bad / severe + bout of
After a brief bout of heavy rain the garden was flooded.
一陣短暫的暴雨過後,花園裡到處是積水。
Manuela went through a short bout of sadness after moving to a new city.
Manuela 搬到新城市後經歷了一段短暫的憂鬱期。
Aisha's brief bout of volunteer work involved sorting fifty boxes of donated clothes.
Aisha 那一陣短暫的志願服務,主要是整理五十箱捐贈衣物。
- spell
more neutral; 'a spell of dizziness' suggests a temporary episode without the intensity of 'bout'.
- attack
more sudden and intense; 'an attack of asthma' feels more urgent than 'a bout of asthma'.
- period
broader and less specific; 'a period of illness' covers any length of time without the episodic feel of 'bout'.
- stretch
informal; 'a stretch of good weather' sounds more casual than 'a bout of good weather'.
文法句型
a bout of [illness/activity]
用法筆記
Often paired with 'of' + a noun for the illness or activity. When used for illness, the noun after 'of' is typically a condition (flu, fever, coughing) rather than a body part.
常見錯誤
2. a formal fight between two boxers or wrestlers as part of a competition.
比賽;拳賽
拳擊或摔角的正式對戰
a formal fight between two boxers or wrestlers as part of a competition.
Jack knocked out his opponent in the fifth round of the title bout.
Jack 在拳王爭霸賽的第五回合擊倒了對手。
title bout / championship bout
Nala prepared for her first wrestling bout by running every morning at six.
Nala 為了她的第一場摔角比賽,每天早上六點就去跑步。
wrestling bout
Talia watched the championship bout on television with her uncle.
Talia 和叔叔一起在電視上看冠軍賽。
The young boxer lost his very first professional bout by a narrow decision.
那位年輕拳擊手在第一場職業比賽中以些微差距落敗。
Liam has not lost a single bout since he started training at the new gym.
Liam 自從開始在新健身房訓練後,一場比賽都沒輸過。
文法句型
title bout
championship bout
boxing / wrestling bout
用法筆記
The word 'bout' is the standard term for a single match in boxing and wrestling; it is less common for other combat sports such as judo or taekwondo (where 'match' or 'fight' is preferred).