browsing
/braʊz/ (bre, ipa) · [brˈaʊzɪŋ] /braʊz/ (ame, ipa) · [brˈaʊzɪŋ] /ˈbrau̇z How to pronounce browse (audio)/ (ame, mw)
browsing — 動詞
- browsingpresent simple I / you / we / they
- browsings3rd person singular
- browsinging-ing form
- browsingedpast simple
1. as the -ing form of 'browse', moving from page to page or item to item in a rela
翻看;逛逛
隨意看書刊或商品,不急著買
as the -ing form of 'browse', moving from page to page or item to item in a relaxed way, without checking everything carefully or planning to buy right away.
Greta was browsing cookbooks near the cafe before her train home.
Greta 在搭火車回家前,正在咖啡館旁翻看食譜。
be browsing + books
Hiro is browsing the weekend market, but he has not bought anything.
Hiro 正在週末市集逛逛,還什麼都沒買。
be browsing + place with no buying plan
Amira was browsing old travel magazines while waiting for her haircut.
Amira 一邊等著剪頭髮,一邊翻看舊旅遊雜誌。
Ritu and her sister were browsing the shoe sale after lunch.
Ritu 和姊姊午餐後正在鞋子特賣區逛逛。
Christopher smiled and said he was just browsing the music shop.
Christopher 笑著說他只是隨便逛逛那間唱片行。
- look around
broader everyday phrase, especially for shops or places
- skim
closer for reading, but focuses on quick reading rather than general looking
- window-shop
narrower and used mainly for looking at goods without buying
文法句型
be browsing + books or goods
be browsing in + shop or market
just browsing
用法筆記
Often used for looking around without a fixed target. In shop contexts, it often suggests no immediate plan to buy; with books or magazines, it suggests light, selective reading rather than careful study.
常見錯誤
2. as the -ing form of 'browse', looking through websites, apps, or other online in
瀏覽網頁
在網路上隨意查看資訊
as the -ing form of 'browse', looking through websites, apps, or other online information in a casual way instead of searching for one exact result.
Eitan was browsing travel sites after dinner to plan the holiday.
Eitan 晚餐後一直在瀏覽旅遊網站,想規劃假期。
be browsing + website
Mayumi is browsing a recipe app on the bus to work.
Mayumi 正在上班的公車上瀏覽食譜 app。
Ezra spent the evening browsing used cameras on his tablet.
Ezra 晚上一直用平板瀏覽二手相機。
The students were browsing the library website before choosing a history topic.
學生們在決定歷史題目前,先瀏覽圖書館網站。
Shirin was browsing online for lamps when the power came back.
Shirin 正在線上瀏覽燈具時,電又來了。
- surf
informal and especially common for casual web use
- scroll
focuses on screen movement rather than the broader activity of looking around
- look through
neutral phrase that can apply to lists, pages, or sites
文法句型
be browsing + website or app
be browsing online for + item
be browsing the web
用法筆記
Usually used for digital content such as sites, pages, menus, or product listings. Distinguish it from sense 1: this sense is specifically about information on a screen rather than physical books or goods in front of you.
常見錯誤
3. as the -ing form of 'browse', feeding slowly on leaves, grass, or young branches
啃食嫩葉
動物邊走邊吃葉子或嫩枝
as the -ing form of 'browse', feeding slowly on leaves, grass, or young branches as an animal moves along.
Two deer were browsing on leaves beside the forest path at dusk.
兩隻鹿在黃昏時沿著森林小徑旁啃食葉子。
animals browsing on + plants
Several goats were browsing among the bushes behind the village school.
幾隻山羊在村裡學校後方的灌木間啃食嫩葉。
The young rabbits were browsing under the apple trees after rain.
那些小兔子在雨後的蘋果樹下啃食嫩葉。
A small herd was browsing near the fence while the farmer repaired it.
一小群動物在籬笆旁啃食時,農夫正在修理它。
文法句型
be browsing on + leaves or plants
be browsing among + bushes
be browsing near + place
用法筆記
Used mainly for plant-eating animals such as deer or goats. It usually suggests nibbling leaves, shoots, or similar growth while moving, rather than taking one quick bite or eating prepared food.
常見錯誤
browsing — 名詞
1. the activity or stretch of time spent looking casually through books, goods, or
隨意瀏覽
不鎖定目標地看書刊、商品或網站
the activity or stretch of time spent looking casually through books, goods, or online material without focusing on one exact target.
After an hour of browsing, João finally chose a blue raincoat.
隨意看了一個小時後,João 終於挑了那件藍色雨衣。
an hour of browsing
A little browsing in the record store helped Théo relax after work.
在唱片行隨意瀏覽一下,讓 Théo 下班後放鬆不少。
a little browsing in + place
Weekend browsing on the museum website gave the class trip ideas.
週末在博物館網站上的隨意瀏覽,讓班上想到校外教學的新點子。
Élise's browsing through the bakery menu ended when she saw lemon cake.
Élise 翻看麵包店菜單時,一看到檸檬蛋糕就停下來了。
The gift shop allows quiet browsing before the guide opens the gallery.
那間禮品店會在導覽員開展廳前,先讓人安靜地隨意瀏覽。
- looking around
broader everyday phrase for casual checking
- skim-reading
narrower and only for texts
- window-shopping
narrower and mainly for looking at goods without buying
文法句型
an hour of browsing
browsing in + shop
browsing through + menu or list
用法筆記
Often used for a period of casual looking rather than one quick glance. It can describe time spent in a shop, with printed material, or online, as long as the person is moving through options without a narrow target.