bulkhead

IPA/ˈbʌlkhed/
KK[bˈʌlkhˌɛd]IPA/ˈbʌlkhed/

bulkhead — 名詞

  • bulkheadsingular
  • bulkheadsplural

1. An interior wall that rises vertically inside a ship, aircraft, or spacecraft, d

1.名詞B2
釋義

艙壁

分隔船艙或機艙的豎立隔板

An interior wall that rises vertically inside a ship, aircraft, or spacecraft, dividing the space into separate sections.

例句

The ship's crew closed the steel bulkhead doors to keep the fire from spreading.

船員關閉了鋼製艙壁門，以防止火勢蔓延。

collocation: steel bulkhead / bulkhead doors

During the storm, water leaked through a crack in the forward bulkhead.

風暴期間，水從前方艙壁的一道裂縫中滲入。

collocation: forward bulkhead

常見搭配
  • forward bulkhead
  • rear bulkhead
  • aft bulkhead
  • main bulkhead
  • steel bulkhead
  • watertight bulkhead
  • fireproof bulkhead
  • bulkhead door
  • bulkhead compartment
同義詞
  • partition

    more general term; a partition can be any dividing structure, not necessarily structural or in a vehicle

  • divider

    less formal and usually refers to lightweight, non-structural separators such as room dividers

  • wall

    very general; 'wall' lacks the specific nautical/aerospace engineering meaning of 'bulkhead'

文法句型

bulkhead (singular/plural) — typically used with a preceding locative adjective (forward, rear, main)

用法筆記

Frequently preceded by a locative adjective such as 'forward', 'aft', 'main', or 'rear' to specify which section of the vessel or aircraft the bulkhead belongs to.

常見錯誤

The cargo ship has a thick bulk head at the front.
The cargo ship has a thick bulkhead at the front.
'bulkhead' is one word, not two.
The ship has a large bulk wall to keep water out.
The ship has a watertight bulkhead to keep water out.
'bulkhead' is the specific term; 'bulk wall' or 'bulk' alone is not correct.

同根字

常見搭配

名詞搭配

常用片語

  • behind the bulkhead
  • against the bulkhead
  • through the bulkhead

介系詞搭配