bulkhead
bulkhead — 名詞
- bulkheadsingular
- bulkheadsplural
1. An interior wall that rises vertically inside a ship, aircraft, or spacecraft, d
艙壁
分隔船艙或機艙的豎立隔板
An interior wall that rises vertically inside a ship, aircraft, or spacecraft, dividing the space into separate sections.
The ship's crew closed the steel bulkhead doors to keep the fire from spreading.
船員關閉了鋼製艙壁門,以防止火勢蔓延。
collocation: steel bulkhead / bulkhead doors
During the storm, water leaked through a crack in the forward bulkhead.
風暴期間,水從前方艙壁的一道裂縫中滲入。
collocation: forward bulkhead
Nikhil leaned against the aircraft's rear bulkhead while waiting to exit.
Nikhil 靠在飛機後方艙壁上等待下機。
Engineers checked the cargo plane's bulkhead for cracks before loading the freight.
工程師在裝載貨物前檢查了貨機艙壁是否有裂縫。
Nellie helped the crew seal a damaged bulkhead after the collision.
Nellie 協助船員在碰撞後封堵受損的艙壁。
- partition
more general term; a partition can be any dividing structure, not necessarily structural or in a vehicle
- divider
less formal and usually refers to lightweight, non-structural separators such as room dividers
- wall
very general; 'wall' lacks the specific nautical/aerospace engineering meaning of 'bulkhead'
文法句型
bulkhead (singular/plural) — typically used with a preceding locative adjective (forward, rear, main)
用法筆記
Frequently preceded by a locative adjective such as 'forward', 'aft', 'main', or 'rear' to specify which section of the vessel or aircraft the bulkhead belongs to.