disproportionately
/ˌdɪsprəˈpɔːʃənətli/ (bre, ipa) · /ˌdɪsprəˈpɔːrʃənətli/ (ame, ipa)
disproportionately — 副詞
1. to a degree that is unfairly large or small when measured against something else
不成比例地
在比較中顯得過大或過小的狀態
to a degree that is unfairly large or small when measured against something else
Thandiwe noticed that the cleaning duties fell disproportionately on the junior staff.
Thandiwe 注意到清潔工作不成比例地落在基層員工身上。
fall disproportionately on + [affected group]
The flooding hit the villages closest to the old river disproportionately.
洪水不成比例地衝擊了最靠近舊河的村莊。
The Pereira family's coffee farm was disproportionately affected by the new export tax.
Pereira 家族的咖啡農場因新的出口稅而受到不成比例的衝擊。
Emeka's legal fees were disproportionately high compared to the small sum he recovered.
Emeka 的律師費跟他拿回的小額賠償相比,高得不成比例。
The city's oldest neighbourhood received a disproportionately small share of the repair funds.
市內最老舊的社區拿到的修繕經費少得不成比例。
- excessively
focuses on going beyond a limit, without necessarily comparing two things
- unduly
more formal; emphasises that something is inappropriate or unwarranted beyond what is right
- inordinately
formal; stresses extreme excess rather than imbalance between two sides
- overly
more casual; simply means 'too much' without the comparative element
- proportionately
in a way that matches the size or importance of something else
- equally
in equal amounts or to the same degree
文法句型
disproportionately + adjective
disproportionately + past participle
fall + disproportionately + on + [group]
用法筆記
Used when the imbalance is clearly unfair or notable — not for describing any small difference. Most often modifies adjectives (large, high, small, low) or past participles (affected, burdened, represented).