disqualified
disqualified — 形容詞
- disqualifiedpositive
- more disqualifiedcomparative
- most disqualifiedsuperlative
1. officially told that you cannot continue in a race, contest, election, or simila
被取消資格
因違規或不符條件而不得繼續參與
officially told that you cannot continue in a race, contest, election, or similar process because you broke a rule or failed to meet a required condition.
Gabriel was disqualified from the chess final after using his phone during a break.
Gabriel 在休息時使用手機後,被取消參加西洋棋決賽的資格。
be disqualified from + noun
The disqualified driver watched the last two laps from the pit wall.
那位被取消資格的車手在維修區圍牆旁看完最後兩圈。
attributive use before a noun
Kabir was disqualified from the student election because his passport had expired.
Kabir 因護照過期,被取消參加學生會選舉的資格。
After the false start, Sade remained disqualified and could not rejoin the race.
假起跑之後,Sade 仍處於被取消資格的狀態,無法重新回到賽道。
Liang was disqualified from the amateur tour after accepting money from a sponsor.
Liang 因收下贊助商的錢,被取消參加業餘巡迴賽的資格。
- ineligible
usually describes not meeting the rules, often before any official ruling is made
- barred
broader and often more formal; can apply beyond competitions
- banned
stronger; often suggests a longer or more general prohibition
- suspended
often temporary and may not remove someone permanently from the event
文法句型
be disqualified from + noun
be disqualified from + -ing
be disqualified for + offence
用法筆記
Usually follows be, remain, or become and often takes `from` plus a noun or -ing form. Use it when a referee, committee, court, or rule has already ruled someone out. If you only mean that a person does not meet the conditions from the start, `ineligible` is often the better word.