qualified
/ˈkwɒlɪfaɪd/ (bre, ipa) · /ˈkwɑːlɪfaɪd/ (ame, ipa) · /ˈkwä-lə-ˌfīd/ (ame, mw)
qualified — 形容詞
- qualifiedpositive
- more qualifiedcomparative
- most qualifiedsuperlative
1. having the right skills, training, or knowledge required for a particular job, p
合格
具備所需技能、訓練或知識的
having the right skills, training, or knowledge required for a particular job, position, or activity
After six years of study, Diya became a qualified nurse and started work at the city hospital.
經過六年的學習,Diya 成為一名合格護理師,開始在市立醫院工作。
be + qualified + noun phrase for a profession
The school is looking for a qualified maths teacher who can also coach sports.
這所學校正在招聘一位合格數學老師,最好還能擔任運動教練。
Kwame felt qualified to lead the volunteer team because he had organised similar projects before.
Kwame 覺得自己有資格帶領志工團隊,因為他以前就組織過類似的計畫。
Only qualified electricians are allowed to work on the building's main power system.
只有合格的電工才能處理大樓的主要電力系統。
- competent
focuses on having enough ability rather than formal credentials
- certified
emphasises official documentation or a licence, often for regulated professions
- trained
stresses practical preparation through instruction, not necessarily a certificate
- eligible
means meeting the rules or conditions for something, not possessing the skill itself
- unqualified
the direct opposite — lacking the necessary training or skills
文法句型
be qualified + to-infinitive
be qualified + for + noun
用法筆記
Frequently used before job titles (qualified nurse, qualified engineer, qualified teacher) to indicate formal certification or training. Can also be used with 'highly' or 'well' (highly qualified staff, well qualified for the role).
常見錯誤
2. not complete or total; with conditions or restrictions attached
有保留
非完全或絕對的,附帶條件的
not complete or total; with conditions or restrictions attached
The committee offered only qualified support, saying they needed more time to review the details.
委員會僅給予有保留的支持,表示他們需要更多時間審查細節。
qualified + support
Her performance in the play earned qualified praise — the audience liked the energy but found some scenes confusing.
她在劇中的表現獲得了有保留的讚賞——觀眾喜歡她的活力,但覺得某些場景令人困惑。
The plan received qualified approval from the government, subject to further environmental checks.
這項計畫獲得政府有條件的批准,還需要進一步的環保審查。
Camila thought the event was a qualified success: ticket sales were strong, but many visitors complained about the long queues.
Camila 認為這場活動算是有限的成功:門票銷售不錯,但許多遊客抱怨排隊時間太長。
- conditional
stresses that something depends on another factor; slightly more formal
- limited
general word for 'not full'; less formal than 'qualified' in this sense
- restricted
implies boundaries placed around something, often by rules or authority
- modified
suggests the original was changed rather than limited from the start
- unqualified
the opposite — complete, total, and without reservations (unqualified support)
- absolute
means without any limits or conditions whatsoever
- unconditional
emphasises that no conditions or requirements are attached
文法句型
qualified + abstract noun (approval, success, support)
a/the + qualified + noun
用法筆記
Almost always appears before an abstract noun (approval, success, support, praise, agreement, endorsement). Unlike sense 1, this sense is NOT used before job titles or with 'to + infinitive'. Distinguish from sense 1 by the type of noun: concrete roles → sense 1; abstract evaluations → sense 2.
常見錯誤
❌ 'He gave a qualified answer which showed he knew the topic well.' (intended as compliment) — A 'qualified answer' usually means it had reservations, so this sounds negative. Use 'well-informed answer' instead.