disrespectfully
/ˌdɪs.rɪˈspekt.fəl.i/ (bre, ipa) · /ˌdɪs.rɪˈspekt.fəl.i/ (ame, ipa)
disrespectfully — 副詞
1. showing no respect for a person, rule, or occasion, often in the way someone spe
不敬地
以言語或行為表現不尊重
showing no respect for a person, rule, or occasion, often in the way someone speaks or behaves.
Salma laughed disrespectfully while the principal explained the new school rules.
Salma 在校長說明新校規時，不敬地笑了出來。
laugh disrespectfully during formal instruction
Wren spoke disrespectfully to the nurse after waiting twenty minutes.
Wren 等了二十分鐘後，不敬地對那位護理師說話。
speak disrespectfully to [person]
Imani pointed disrespectfully at the old family portrait during dinner.
Imani 在晚餐時不敬地指著那張老家族肖像。
Felipe answered disrespectfully when his coach asked why he skipped practice.
教練問 Felipe 為什麼缺席練習時，他不敬地回了話。
Tara rolled her eyes disrespectfully as the guide described the temple rules.
導覽員說明寺廟規矩時，Tara 不敬地翻了個白眼。
- rudely
more general; it can describe bad manners without the stronger idea of disrespect
- impolitely
milder and often limited to ordinary breaches of manners
- insolently
stronger and more openly challenging, especially toward authority
- respectfully
showing proper regard in words or behaviour
- politely
showing good manners, sometimes without the deeper sense of respect
文法句型
verb + disrespectfully
verb + disrespectfully + to/toward [person]
用法筆記
Most often used with verbs of speaking or reacting, such as speak, answer, laugh, or gesture. It usually suggests more open contempt than the milder adverb impolitely.