disruption
/dɪsˈrʌpʃn/ (bre, ipa) · /dɪsˈrʌpʃn/ (ame, ipa) · /dis-ˈrəp-shən/ (ame, mw)
disruption — 名詞
- disruptionsingular
- disruptionsplural
1. Any event or condition that stops a planned activity, service, or process from c
中斷;干擾
使正常過程無法繼續
Any event or condition that stops a planned activity, service, or process from carrying on as usual, or makes it much harder for it to do so.
The train strike caused major disruption for thousands of commuters across the city.
火車罷工造成嚴重中斷,影響了全市數千名通勤族。
cause + major disruption for + noun group
Asher gave up on his report because street noise was too much of a disruption.
Asher 放棄了報告,因為街上的噪音干擾實在太大。
countable: a disruption
Schools across the region faced serious disruption after the storm damaged roads and power lines.
風災損壞了道路和電線,該區各學校面臨嚴重中斷。
The wedding reception went ahead with only minor disruption despite the sudden rain.
儘管突然下起雨來,婚禮宴會僅受到輕微干擾便順利進行。
- interruption
More neutral; disruption suggests greater difficulty or chaos than interruption.
- disturbance
Often implies noise or movement that bothers people, not necessarily a full halt of activity.
- breakdown
Implies a complete failure of a system, not just an obstacle to its normal flow.
- continuity
The smooth, uninterrupted flow of an activity or process.
文法句型
cause / suffer / face / experience disruption
disruption + to + noun phrase
用法筆記
Can be either uncountable (disruption in general) or countable with 'a/an' (a specific disruptive event). The preposition 'to' is common after the noun: 'disruption to services', 'disruption to travel plans'.
常見錯誤
2. A fundamental change to how a particular area of business operates, caused by ne
顛覆;變革
新科技徹底改變產業模式
A fundamental change to how a particular area of business operates, caused by new products or technology that make older methods less important or unnecessary.
Streaming services caused a huge disruption in the traditional television industry.
串流服務對傳統電視產業造成了巨大顛覆。
disruption in + [industry]
Takeshi wrote about how mobile payment apps brought disruption to the banking sector.
Takeshi 撰文探討行動支付 App 如何為銀行業帶來變革。
lead to disruption in + [sector]
The rise of online shopping was a disruption that forced many department stores to close.
網路購物的崛起是一種顛覆,迫使許多百貨公司關門歇業。
Putri's research focuses on technological disruption and its effects on small businesses.
Putri 的研究聚焦於科技顛覆及其對小型企業的影響。
- transformation
Broader term; does not necessarily imply that something is replaced or overthrown.
- upheaval
Stronger and more emotional; suggests a difficult or painful period of change.
- revolution
More dramatic; implies a sudden and complete change that affects everyone.
文法句型
disruption + in / to + noun phrase (industry / market / sector)
cause / create / bring about disruption
用法筆記
In this sense, disruption has a positive or neutral tone in business writing — it describes innovation and progress, not chaos. The adjective 'disruptive' and noun 'disruptor' are common in the same context. Distinguish from sense 1 by watching the object: an industry or market points to sense 2; a process, routine, or service points to sense 1.