dominance
/ˈdɒmɪnəns/ (bre, ipa) · /ˈdɑːmɪnəns/ (ame, ipa) · /ˈdä-mə-nən(t)s ˈdäm-nən(t)s/ (ame, mw)
dominance — 名詞
1. the state of being the most important, powerful, or successful person or thing i
優勢
在特定領域中最強或最重要的地位
the state of being the most important, powerful, or successful person or thing in a particular area or situation.
Mayumi's dominance in the world of classical piano earned her invitations to perform across Europe.
Mayumi 在古典鋼琴界的優勢為她贏得了在歐洲各地演出的邀請。
noun + 'in' + field of expertise
The company built its dominance in solar technology through years of careful research.
那家公司透過多年的仔細研究,建立了在太陽能技術上的優勢。
Ramón questioned whether the economic dominance of one nation was healthy for global trade.
Ramón 質疑單一國家的經濟優勢對全球貿易是否健康。
For two seasons the team held dominance over every rival in the league.
連續兩季,這支球隊在聯賽中對所有對手保持著優勢地位。
The brand's early dominance in streaming was built on speed and a vast film library.
該品牌在串流領域的早期優勢是建立在速度和龐大影片庫之上的。
- supremacy
stronger than dominance — suggests being the absolute highest, often with no close rival
- pre-eminence
more formal; emphasises being outstandingly good or respected rather than forceful
- ascendancy
suggests a rising or growing position of power, often over rivals
- inferiority
the state of being lower in rank, quality, or importance
常見錯誤
2. the act of controlling or commanding others, often by using force, strength, or
支配
以強勢控制他人或動物的行為
the act of controlling or commanding others, often by using force, strength, or a strong personality.
The alpha wolf kept its dominance through quiet threats rather than actual fights.
這匹頭狼靠著低調的威嚇而非實際打鬥來維持其支配地位。
animal behaviour: social hierarchy
Devika's dominance in team meetings came from her ability to stay calm when tensions rose.
Devika 在團隊會議中的支配力來自她在氣氛緊張時保持冷靜的能力。
Some male birds demonstrate their dominance by singing louder and showing brighter feathers.
有些雄鳥透過唱得更大聲和展示更鮮豔的羽毛來展現牠們的支配地位。
Darius refused to let the older boys establish dominance over the younger children at camp.
Darius 拒絕讓那些較大的男孩在營隊中建立起對年幼孩子的支配。
- submission
the act of accepting someone else's power or authority
- subordination
the state of being lower in rank or position
用法筆記
Often appears in the phrase 'assert (one's) dominance', describing behaviour meant to show power or authority over others.
常見錯誤
3. the property of a gene that causes a particular physical characteristic to appea
顯性
基因性狀總是表現出來的特性
the property of a gene that causes a particular physical characteristic to appear in a living thing whenever the gene is present, even if a different version of the same gene is also there.
In pea plants, the round-seed gene shows dominance over the wrinkled-seed gene.
在豌豆植株中,圓粒基因對皺粒基因表現出顯性。
genetics: 'shows dominance over'
Amira learned that brown eye colour has genetic dominance over blue eye colour in humans.
Amira 學到在人類身上,棕色眼睛的基因對藍色眼睛的基因具有顯性。
Because of the dominance of the tall-stem gene, every first-generation plant grew to full height.
由於高莖基因的顯性,每一株第一代植物都長到了全高。
Justin's biology textbook explained how dominance determines which visible traits appear in offspring.
Justin 的生物教科書解釋了顯性如何決定哪些肉眼可見的特徵出現在後代身上。
- heritability
a broader term referring to how traits pass from parent to offspring, not specifically to the masking effect
- recessiveness
the property of a gene that only produces its effect when paired with an identical copy
用法筆記
Used in genetics. The opposite concept is recessiveness. A dominant gene is typically written with a capital letter (A) and a recessive gene with a lowercase letter (a).
常見錯誤
4. the natural tendency for one side of a person's body to work better or be prefer
偏側
身體某一側功能優於另一側的現象
the natural tendency for one side of a person's body to work better or be preferred for tasks, as seen in handedness or footedness.
Élise's left-hand dominance was simply a result of normal brain development.
Élise 的左側偏側不過是大腦正常發育的結果。
bodily asymmetry: handedness
Doctors tested each patient for foot dominance by asking them to kick a ball.
醫生請病患踢一顆球來測試他們的腳部偏側。
Brain scans confirmed Quinn's right-hemisphere dominance for spatial awareness tasks.
腦部掃描證實了 Quinn 在空間感知任務上的右腦半球偏側。
Vinícius discovered his eye dominance when he tried to look through a telescope.
Vinícius 在試著用望遠鏡看東西時發現了自己的眼睛偏側。
- laterality
the formal technical term for preference of one side of the body
- handedness
specific to hand preference; the most familiar type of bodily dominance