expel
/ɪkˈspel/ (bre, ipa) · /ɪkˈspel/ (ame, ipa) · /ik-ˈspel/ (ame, mw)
expel — 動詞
- expelpresent simple I / you / we / they
- expelshe / she / it
- expelledpast simple
- expelling-ing form
1. to make a person leave a school, group, or nation, usually because they have don
開除;驅逐
強迫離開學校、組織或國家
to make a person leave a school, group, or nation, usually because they have done something that breaks the rules
The school board voted to expel three students for vandalism.
學校董事會投票開除了三名破壞公物的學生。
be expelled for [reason]; passive
After the scandal, the party expelled its treasurer for misusing funds.
醜聞發生後,該黨開除了濫用資金的財務主管。
expel [person] from [organization] for [misconduct]
In 2023, the government expelled a foreign diplomat suspected of espionage.
2023 年,政府驅逐了一名涉嫌從事間諜活動的外交官。
Tran was expelled from medical school for cheating on the final exam.
Tran 因為期末考試作弊被醫學院開除。
The Olympic committee expelled the athlete after he failed the drug test.
奧運委員會在該選手藥檢未過後將他除名。
- oust
more common in politics and business; often implies removing someone from a position of power
- banish
suggests permanent exile from a community or place as punishment; more literary
- deport
specifically refers to sending a foreigner out of a country by legal order
- dismiss
less forceful; can mean sending someone away from a job, class, or meeting
文法句型
someone + be expelled + from + [institution / country]
someone + be expelled + for + [reason]
用法筆記
Frequently used in the passive voice (be expelled from). The object is always a person or group. Use from to specify the place and for to give the reason.
常見錯誤
2. when a body, machine, or natural feature pushes a substance such as air, gas, or
排出;噴出
將氣體或液體從體內或容器推出
when a body, machine, or natural feature pushes a substance such as air, gas, or liquid out from inside itself, often with pressure
When you cough, your lungs expel air with sudden and powerful force.
咳嗽時,肺部會以突然而強勁的力量排出空氣。
expel [substance] from [body part]
The volcano on the island expels ash and steam several times each day.
島上的火山每天噴出好幾次火山灰和蒸氣。
A whale surfaces briefly and expels a stream of water through its blowhole.
鯨魚短暫浮出水面,經由呼吸孔噴出一道水柱。
Nadia coughed violently and expelled a small amount of dust from her throat.
Nadia 猛烈咳嗽,從喉嚨裡排出了少許灰塵。
The air conditioner expels hot air through a vent at the back of the unit.
空調透過機器背面的通風口排出熱氣。
文法句型
[body / machine] + expel + [substance] + from + [container / body part]
[body / machine] + expel + [substance] + through + [opening]
用法筆記
The subject is usually a body part (lungs, throat), a machine (fan, engine), or a natural phenomenon (volcano, geyser). The object is always a substance — air, gas, liquid, smoke, ash — never the container itself.