fairer
fairer — 名詞
- fairersingular
- fairersplural
1. an outdoor gathering where people sell goods from tables or stands, often with f
市集;展售會
販售商品的戶外公共活動
an outdoor gathering where people sell goods from tables or stands, often with food and entertainment for visitors
Iris rented a table at the weekend craft fair to sell her handmade jewellery.
Iris 在週末的工藝市集租了一張桌子,販售她親手做的首飾。
at + [type] + fair
The Christmas fair filled the square with the smell of roasted chestnuts and mulled wine.
聖誕市集讓廣場充滿了烤栗子和熱紅酒的香氣。
Tanvi bought a woven basket at the village fair last Saturday morning.
Tanvi 上週六早上在村莊市集買了一個編織籃子。
Dozens of local bakers set up stalls at the food fair in the park.
數十位在地烘焙師傅在公園的美食市集設了攤位。
文法句型
fair + for + noun
at + the + fair
fair + noun (as modifier)
用法筆記
Often used in compound nouns that specify the type of goods or occasion, e.g. craft fair, Christmas fair, book fair.
2. an outdoor event with machines to ride on, games to play, and prizes to win, oft
遊樂會
有遊樂設施與遊戲的戶外活動
an outdoor event with machines to ride on, games to play, and prizes to win, often moving from town to town
The travelling fair arrived in town with a Ferris wheel and a merry-go-round.
巡迴遊樂會抵達鎮上,帶來了摩天輪和旋轉木馬。
travelling fair
Lien won a large teddy bear by throwing rings over bottles at the fair.
Lien 在遊樂會的套圈圈遊戲中贏了一隻大絨毛熊。
at + the + fair
Children lined up for the bumper cars while their parents watched from nearby benches.
孩子們排隊等著玩碰碰車,父母則坐在附近的長椅上看。
Selim spent all his pocket money on the rollercoaster and the candy-floss stand.
Selim 把所有的零用錢都花在雲霄飛車和棉花糖攤位上。
文法句型
fair + verb (comes to town)
at + the + fair
go to + the + fair
用法筆記
In American English this type of event is usually called a carnival or fair; in British English funfair or travelling fair are common.
常見錯誤
3. a large organised event where businesses from one field show and promote their p
展覽會;商展
業界展示產品與服務的活動
a large organised event where businesses from one field show and promote their products or services to potential buyers
Publishers from thirty countries set up booths at the annual book fair.
來自三十個國家的出版社在年度書展中設立了攤位。
annual [industry] fair
The design team prepared brochures to hand out at the electronics trade fair.
設計團隊準備了手冊,要在電子商展上發放。
trade fair
Over two hundred companies registered for the international toy fair in March.
超過兩百家公司在三月的國際玩具展登記參展。
Manuela found a new supplier for her bakery at the food industry fair.
Manuela 在食品產業展為她的烘焙坊找到了新的供應商。
- exhibition
broader term; can be open to the public, while trade fairs are usually for industry professionals
- trade show
interchangeable with trade fair in business contexts
- exposition
more formal; often used for large-scale industry events
文法句型
fair + noun (as modifier)
at + the + [industry] + fair
用法筆記
Often combined with the name of the industry: book fair, job fair, tech fair, trade fair. These events are usually for professionals rather than the general public.
4. a rural gathering with competitions for livestock and displays of homegrown prod
農畜展
評比與展示農產品的鄉村活動
a rural gathering with competitions for livestock and displays of homegrown produce, crafts, and farm equipment
The county fair awarded a blue ribbon to the best sheep and the largest pumpkin.
郡農會將藍帶獎頒給了最佳的綿羊和最大的南瓜。
county fair
Stefan helped his uncle set up the pig pen before the agricultural fair opened.
Stefan 在農業展開幕前幫叔叔搭好了豬圈。
agricultural fair
Families came from neighbouring towns to see the horse riding contest at the fair.
來自鄰近城鎮的家庭專程來看農會裡的馬術比賽。
Zuri entered her homemade apple pie into the baking competition at the state fair.
Zuri 把她自製的蘋果派拿去參加州農會的烘焙比賽。
- show
British term for a competitive agricultural exhibition
- agricultural show
more formal; common in British and Australian English
文法句型
county + fair
at + the + fair
用法筆記
Commonly called a county fair in the United States. These fairs typically feature livestock competitions, agricultural demonstrations, and community events.
5. an outdoor event organised by a school, church, or community group specifically
義賣會
為特定目的籌款的社區活動
an outdoor event organised by a school, church, or community group specifically to raise money for a charitable cause, where donated goods, homemade food, and games are offered in exchange for donations
The school held a summer fair with a cake stall to fund new library books.
學校舉辦了一場夏季義賣會,設有蛋糕攤,為新的圖書館書籍募款。
held + a + fair
Camille baked three dozen cookies for the church charity fair.
Camille 烤了三打餅乾,為教會的慈善義賣會準備。
charity fair
Harper helped organise a community fair to raise money for the local playground.
Harper 協助籌辦了一場社區義賣會,為當地的遊樂場募款。
The autumn fair collected enough donations to buy warm coats for homeless families.
秋季義賣會募集到了足夠的善款,為遊民家庭購買保暖外套。
文法句型
fair + for + [purpose]
at + the + fair
hold + a + fair
用法筆記
The purpose of the fair is usually stated in a compound or a for-phrase: charity fair, summer fair, fair for the library fund.
6. a chance for someone to explain their side of a situation or give their opinion
公平陳述
不受干擾地說明意見的機會
a chance for someone to explain their side of a situation or give their opinion before a decision is made, without others trying to influence what they say
Every student deserves a fair hearing before the school decides on disciplinary action.
在學校決定如何處分之前,每位學生都應獲得公平陳述意見的機會。
collocation: 'deserve a fair hearing'
The manager promised the staff a fair hearing to discuss their concerns about the new schedule.
經理承諾讓員工有公平陳述的機會,來討論他們對新班表的疑慮。
The union asked for a fair hearing before the company changed the work hours.
工會要求在公司更改工作時段之前,獲得公平陳述意見的機會。
Haruto felt he never got a fair hearing from the review committee.
Haruto 覺得他從來沒有從審查委員會那裡得到公平陳述的機會。
- due process
more formal and legal; focuses on correct procedure rather than just being heard
文法句型
give someone a fair hearing
get a fair hearing
用法筆記
Frequently used with 'give someone a fair hearing' or 'get a fair hearing'. The focus is on an unbiased opportunity to speak, not on the final outcome.
fairer — 形容詞
- fairerpositive
- fairerercomparative
- fairerestsuperlative
1. treating all people in the same way, without letting your own opinions or feelin
公正的
公平對待所有人,不受偏見影響
treating all people in the same way, without letting your own opinions or feelings affect how you act toward them
Wei believes a fairer system would give every student the same time to finish the test.
Wei 認為更公正的制度應該讓每個學生有相同的時間完成考試。
comparative: fairer + noun for more equitable system
Soraya asked her manager for a fairer distribution of weekend shifts among the team.
Soraya 請經理在團隊中更公平地分配週末輪班。
collocation: fairer distribution of [something]
Karim argued that a fairer grading policy would help students from different backgrounds succeed.
Karim 認為更公平的評分政策能幫助來自不同背景的學生取得成功。
Nila felt the new voting method was fairer than the old one because every voice counted equally.
Nila 覺得新的投票方式比舊的更公平,因為每個人的聲音都獲得同等的重視。
用法筆記
Often used when comparing two systems, rules, or practices. Subject is typically a person, organization, or abstract system.
常見錯誤
2. at a level that seems right and proper for a particular situation, or that someo
合理的
合理且可接受的
at a level that seems right and proper for a particular situation, or that someone can reasonably expect
Linh thought a fairer price for the used bicycle would be about forty dollars.
Linh 認為這輛二手腳踏車更合理的價格大約是四十美元。
adjective before noun: fairer price
It seems only fair that employees who work extra hours receive additional pay.
加班工作的員工獲得額外報酬,這是很合理的事。
pattern: it is only fair that + clause
Quinn offered what seemed like a fairer share of the profits to each partner.
Quinn 提出了對每位合夥人來說都更合理的利潤分配方案。
Zola told the landlord that a fairer rent would match what other tenants in the building paid.
Zola 告訴房東,更合理的租金應該與大樓裡其他住戶支付的價格相當。
- reasonable
similar meaning; often interchangeable in everyday use
- justifiable
stronger; can be defended with good reasons
- appropriate
fitting for the situation, not necessarily about rightness
- unreasonable
not sensible or acceptable in a situation
用法筆記
Frequently appears in the construction 'it is (only) fair that...' or 'it is fair to...'. The comparative 'fairer' often pairs with nouns like 'price', 'deal', 'offer', 'share'.
常見錯誤
3. carried out in a way that follows the official rules of a sport, game, or contes
符合規則的
依照比賽或競賽規則進行
carried out in a way that follows the official rules of a sport, game, or contest, without cheating
Marco argued that the referee should ensure a fairer match by watching for fouls.
Marco 認為裁判應該密切注意犯規,以確保比賽更符合規則。
comparative: fairer match
The chess club introduced a new timer system to make competitions fairer for both players.
西洋棋社引進了新的計時系統,讓比賽對雙方選手都更公平。
pattern: make + noun + fairer
Cole insisted that a fairer game would ban the use of performance-enhancing drugs entirely.
Cole 堅持認為,更公平的比賽應該完全禁止使用增強表現的藥物。
Ilan said the judges should enforce fairer scoring so that no contestant receives special treatment.
Ilan 表示評審應該執行更公平的評分方式,這樣就沒有參賽者會受到特殊待遇。
- lawful
broader, relating to law rather than game rules specifically
- legitimate
accepted as valid according to rules or standards
用法筆記
Commonly used when discussing whether a specific play or competition is within the rules. Not typically used in impersonal 'it is fair' patterns — 'the game was fair' rather than 'it was fair that...'.
4. the kind of treatment that someone honestly deserves based on what they have don
應有的
按行為或情況應得的對待
the kind of treatment that someone honestly deserves based on what they have done or what has happened to them
After the company made an error, Ignacio wanted a fairer outcome from the complaint process.
公司犯錯之後,Ignacio 希望投訴流程能給他更應有的結果。
collocation: fairer outcome
The judge decided that a fairer sentence would consider the young man's difficult background.
法官認為,更合理的判刑應該要考量這名年輕人的困難背景。
collocation: fairer sentence
Sofia argued that her sick mother deserved a fairer hearing from the insurance company.
Sofia 認為保險公司應該給她生病的母親更公正的審核。
Pedro asked the school board for a fairer review of his son's special education needs.
Pedro 請求學校董事會更公平地審查他兒子的特殊教育需求。
Faisal believed the tenant deserved a fairer refund after the landlord failed to fix the leak.
Faisal 認為房東未能修好漏水處後,房客應獲得更合理的退款。
- undeserved
not earned or merited
用法筆記
Closely related to sense 1 (JUST AND EQUITABLE) but narrower: this sense focuses on the specific outcome or treatment a person receives, not on a system-wide principle.
5. used to introduce a statement that most people would agree is honest and reasona
可以說
據實而言的說法
used to introduce a statement that most people would agree is honest and reasonable
It is fair to say the new software saved the team a great deal of time.
可以說這套新軟體為團隊節省了大量時間。
fixed phrase: it is fair to say + clause
I think it is fair to say nobody expected the school play to be that successful.
我認為可以說,沒有人預料到學校的戲劇演出會這麼成功。
pattern: I think it is fair to say [that] + clause
Reema agreed it was fair to say the project had faced more problems than anyone predicted.
Reema 同意,可以說這個專案遇到的問題比任何人預測的都要多。
It is fair to say Eitan's cooking has improved a lot since he started taking lessons.
可以說 Eitan 自從開始上烹飪課以來,手藝進步了很多。
It is fairer to say the team lost because of poor preparation rather than bad luck.
與其說球隊輸了是因為運氣不好,不如說是準備不足。
用法筆記
This sense most commonly appears as the fixed phrase 'it is fair to say (that)...'. The comparative 'it is fairer to say (that)...' works when comparing two possible statements for their reasonableness, e.g. 'It is fairer to say the project faced delays than to call it a failure.'
常見錯誤
6. taking a wide view of all the various factors at play, making it possible to rea
總體來說
考量所有因素後的判斷
taking a wide view of all the various factors at play, making it possible to reach a balanced opinion
All things considered, the school trip to the science museum was a fair success despite the rain.
總體來說,儘管天氣下雨,學校的科學博物館之旅還算成功。
parenthetical phrase: all things considered
Daniel admitted that, all things considered, the committee reached a fairer decision than his plan.
Daniel 承認,總體來說,委員會做出的決定比他自己的方案更公允。
All things considered, the local hospital handled the emergency better than anyone expected.
總體來說,當地醫院處理這次緊急狀況的表現比任何人預期的都要好。
Sumin said that, all things considered, the move to a smaller city was a fair trade-off.
Sumin 說,總體來說,搬到較小的城市是個公平的取捨。
用法筆記
Used as a parenthetical expression, typically at the start or end of a sentence, separated by commas. The comparative 'fairer' can appear within the main clause even when 'all things considered' is the introductory phrase.
7. used to tell someone that you accept what they have said and understand why they
好吧;說得通
表示理解對方理由的應答
used to tell someone that you accept what they have said and understand why they feel or act the way they do
"I don't feel like going out tonight because I'm exhausted." "Fair enough, let's just stay home."
「我今晚不想出門,因為我累壞了。」「好吧,那我們就待在家。」
fixed phrase as conversational response
Reuben said he'd rather pay extra for faster shipping, and fair enough — the package was urgent.
Reuben 說他寧可多付錢換更快的運送,好吧——因為那包裹很急。
"I know I'm late, but the traffic was terrible." "Fair enough, come on in."
「我知道我遲到了,但是交通太塞了。」「好吧,進來吧。」
Ava does not want to share her dessert, and fair enough — she paid for it herself.
Ava 不想分享她的甜點,好吧——那是她自己付錢買的。
文法句型
used as a response
用法筆記
This is a fixed conversational phrase, not a literal use of 'fair'. It signals that you find the other person's reasoning reasonable.
常見錯誤
8. said to ask someone to behave according to what is reasonable, giving you the sa
公平點
要求對方公平對待
said to ask someone to behave according to what is reasonable, giving you the same treatment they demand for themselves
Fair's fair — you ate the last slice of pizza, so I should get the next one.
該公平點——你吃了最後一塊披薩,所以下一塊應該是我的。
fixed phrase appealing for equal treatment
Sade helped you paint the living room, so fair's fair — you should help her move the furniture.
Sade 幫你粉刷了客廳,所以要公平——你應該幫她搬家具。
Fair's fair — I drove all the way here, so you can drive us home.
該公平點——我一路開車到這裡,所以換你開車載我們回家。
Marco carried the heavy boxes upstairs, so fair's fair — you can carry the light ones.
Marco 把沉重的箱子搬上了樓,所以要公平——你來搬輕的那些。
- to be fair
softer, more of a concession than a demand for balance
文法句型
used as an appeal for fair treatment
用法筆記
Almost always used at the start of a sentence followed by a dash or comma, introducing the reason why the speaker deserves equal treatment.
常見錯誤
9. having pale skin that burns easily in strong sunlight, or hair that is light yel
白皙;淡色
皮膚白或頭髮淡黃色
having pale skin that burns easily in strong sunlight, or hair that is light yellow or light gold in colour
Ayana has fair skin that burns easily in the summer sun, so she always wears sunscreen.
Ayana 皮膚白皙,夏天很容易曬傷,所以她都會擦防曬乳。
collocation: 'fair skin'
The baby was born with a patch of fair hair that slowly turned darker over the years.
那個嬰兒出生時有一撮淡色頭髮,後來幾年慢慢變深了。
collocation: 'fair hair'
People with very fair complexions need to be especially careful about sun protection.
膚色非常白皙的人特別需要注意防曬。
The toddler's fair hair looked almost white in the bright afternoon sunlight.
那個學步幼兒的淡色頭髮在明亮的午後陽光下看起來幾乎是白色的。
- dark
opposite for both skin and hair colour
用法筆記
Used only of people's natural colouring describing skin tone or hair colour. Not used for objects or animals. Can sound slightly old-fashioned when applied to women's beauty — modern usage focuses on the colour description.
常見錯誤
10. more than a little in size, amount, or distance — used to say something is quite
相當大的
數量或規模相當可觀的
more than a little in size, amount, or distance — used to say something is quite big, though not extremely big
The team walked a fair distance before reaching the mountain cabin.
團隊走了相當大的距離才到達那間山間小屋。
fair + distance — quantity before noun
Lakshmi spent a fair amount of time preparing her presentation for the conference.
Lakshmi 花了相當多的時間準備她在研討會上的簡報。
The charity received a fair sum of money from the local community.
這家慈善機構從當地社區收到了一筆相當大的捐款。
Tariro's vegetable garden covers a fair area behind the house.
Tariro 的菜園在房子後面占了一塊相當大的面積。
A drive from Taipei to Kaohsiung takes a fair while by car.
開車從台北到高雄需要相當長的時間。
- considerable
more formal; suggests a notably large amount
- sizeable
similar meaning, also before nouns
- good
informal; in phrases like 'a good distance' or 'a good amount'
- tiny
very small in size or amount
- negligible
too small to matter
文法句型
fair + noun (amount/distance/size/share)
用法筆記
Only used before a noun. Does not appear after verbs like 'be' or 'seem'.
常見錯誤
11. acceptable in standard but falling short of impressive quality — used about food
普通的
品質普通、不算好也不差
acceptable in standard but falling short of impressive quality — used about food, work, results, or skill that are just okay
The food at the new restaurant was fair, but the service was excellent.
那家新餐廳的食物很普通,但服務非常好。
be + fair — predicative use describing quality
Kenji's performance in the exam was fair — he passed but did not achieve top marks.
Kenji 的考試成績普通——他及格了,但沒有拿到高分。
The students gave a fair performance in the school play last Friday.
上週五學生在學校話劇中的表現平平。
Andrew's essay was fair, but the teacher told him to add more detail.
Andrew 的作文普通,但老師要求他再加入更多細節。
The hotel offered fair rooms at a price that seemed reasonable.
這間飯店提供的房間品質普通,價格倒是合理。
- excellent
very high quality
- outstanding
exceptionally good
文法句型
be + fair
seem + fair
look + fair
用法筆記
Often implies mild disappointment; the speaker had hoped for better. Commonly appears after 'be', 'seem', or 'look'.
常見錯誤
12. used for an idea, a prediction, or a possibility that is reasonably promising bu
尚可的
尚可但不到出色的程度
used for an idea, a prediction, or a possibility that is reasonably promising but not outstanding or guaranteed
There is a fair chance that the afternoon flight will arrive on time.
下午的航班很有可能準時抵達。
fair chance — likelihood before noun
Ingrid had a fair idea of what the new job would involve before she applied.
Ingrid 在應徵之前,對這份新工作的內容已有不錯的認識。
Takeshi made a fair guess at how many jellybeans were in the glass jar.
Takeshi 對於玻璃罐裡有多少顆軟糖做了不錯的猜測。
Zayd has a fair chance of getting into the university he applied to.
Zayd 有相當大的機會進入他申請的那所大學。
Mizuki had a fair idea of how to solve the math problem.
Mizuki 對如何解這道數學題有還不錯的想法。
- decent
very similar; slightly more informal
- reasonable
suggests the idea is based on good judgment
- promising
more positive; suggests a bright outlook
- likely
focuses on probability
文法句型
fair + chance/idea/guess
13. (of weather) pleasant, with clear skies and no rain, clouds, or strong wind
晴朗的
天氣晴朗乾爽、無風雨的
(of weather) pleasant, with clear skies and no rain, clouds, or strong wind
The weather was fair, so the children played outside all afternoon.
天氣晴朗,孩子們整個下午都在戶外玩耍。
fair weather — describing fine conditions
After a week of storms, Sunday was a fair day for a bike ride along the coast.
經過一週的暴風雨後,週日是個適合沿著海岸騎單車的晴朗好天氣。
The forecast promises fair skies for the outdoor wedding this Saturday.
氣象預報說這個週六的戶外婚禮將是晴朗的好天氣。
Sari enjoyed the fair weather during a visit to the national park.
Sari 在國家公園遊覽時遇到了晴朗的好天氣。
Farmers need several days of fair weather to bring in the wheat harvest.
農夫需要好幾天的晴朗天氣才能收割小麥。
文法句型
fair + weather/day/sky
be + fair
用法筆記
Often used in weather forecasts and travel contexts. Less common in everyday conversation than 'nice' or 'clear'.
常見錯誤
14. (of a woman) having an attractive and pleasing appearance — used especially in s
美麗的
(指女子)相貌出眾的
(of a woman) having an attractive and pleasing appearance — used especially in stories, poems, or formal descriptions
The old painting shows a fair maiden standing beside a stone fountain in a garden.
這幅古老的畫作描繪了一名美麗的少女站在花園的石砌噴泉旁。
fair maiden — literary/old-fashioned use
At the festival, everyone agreed that Lucía was the fairest woman in the room.
在節慶活動上,大家都公認 Lucía 是全場最美麗的女子。
The knight swore to protect the fair lady from all danger and harm.
騎士發誓要保護那位美麗的女士不受任何危險與傷害。
Poets have written songs about fair maidens for hundreds of years.
數百年來,詩人寫了許多關於美麗少女的詩歌。
The ballroom was filled with elegant guests and many fair women.
宴會廳裡坐滿了優雅的賓客和許多美麗的女子。
文法句型
fair + maiden/lady/woman
用法筆記
This sense sounds old-fashioned or poetic in modern English. In everyday conversation, 'beautiful', 'pretty', or 'attractive' are more natural. 'Fairest' is also used in fairy tales (e.g. Snow White's 'fairest of them all').
常見錯誤
fairer — 副詞
1. in a way that treats people more equally, follows rules more honestly, or gives
更公正地
比以前更公平地對待
in a way that treats people more equally, follows rules more honestly, or gives everyone the same chance compared with a different way of doing something.
Hassan said the new teacher graded fairer than the old one using a clear rubric.
Hassan 認為新老師用清晰的評分標準來評分,比之前的老師更公正。
comparative: fairer + than-clause comparing two methods
The revised rules treated all teams fairer because each side got equal time-outs.
修改後的比賽規則對所有隊伍更公平,因為每邊得到的暫停次數相同。
adverb comparing two sets of rules
Nikhil believed the court would decide fairer if it heard both witnesses first.
Nikhil 相信法庭如果先聽取雙方的證詞再判決,會更公正。
The union said the company could distribute bonuses fairer by checking each worker's hours.
工會主張公司應根據每位員工的實際工時來分配獎金,這樣更公平。
- more justly
more formal; used in legal or moral contexts
- more honestly
focuses on truthfulness rather than equal treatment
- more impartially
emphasizes lack of bias; formal register
- more unfairly
opposite meaning; treating people in a biased way
文法句型
fairer + than + noun phrase
用法筆記
This is the comparative form of the adverb fair. It compares two actions or situations, showing that one is done with greater fairness than the other. The superlative form is fairest.
常見錯誤
2. more than before; to a higher level or degree; used when talking about something
更加地
比以前更大程度地
more than before; to a higher level or degree; used when talking about something that increases in size, intensity, or appeal.
The sky grew fairer as the afternoon sun broke through the clouds.
天空變得更加晴朗,午後的陽光穿透了雲層。
fairer and fairer — paired construction showing gradual increase
The farmers' hopes for a harvest looked fairer after each rain shower.
每下一場雨,農民對收成的希望就更加濃厚。
The garden bloomed fairer than in past years due to the mild winter.
由於暖冬,花園的花朵比往年開得更加繁盛。
The hilltop view grew fairer and fairer as the morning fog lifted.
晨霧散去後,山頂的景色變得愈來愈清晰。
- more
simpler and more common; works in most contexts
- to a greater extent
more formal; used in academic writing
- less
opposite in degree; simpler and more common
文法句型
fairer and fairer
grew fairer
用法筆記
This sense is less common than the MANNER sense (sense 1). It is often found in literary or descriptive writing, especially paired with and (fairer and fairer) to show a gradual increase. The base form is fairly (meaning 'quite' or 'to a considerable degree').
3. in a way that follows the rules and leaves no doubt about being honest and deser
光明正大
誠實且合乎規則地
in a way that follows the rules and leaves no doubt about being honest and deserved — especially when winning or achieving something
Beatriz won the chess tournament fair and square — she defeated every opponent by following the rules.
Beatriz 光明正大地贏得了西洋棋錦標賽——她遵守規則擊敗了每一位對手。
collocation: 'win fair and square'
The referee confirmed the goal was fair and square, with no foul play involved.
裁判確認那球進得光明正大,完全沒有犯規。
Mert beat me fair and square in the final race, and I congratulated him.
Mert 在決賽中光明正大地打敗了我,我向他道賀。
The election was won fair and square, and everyone accepted the result.
那場選舉是光明正大贏得的,每個人都接受了結果。
- legitimately
more formal; can be used in legal or official contexts
- by cheating
direct opposite — implies dishonesty
文法句型
win/lose/beat someone fair and square
用法筆記
Used adverbially after the verb it modifies (e.g. 'won fair and square', 'beat them fair and square'). Emphasises that there was no cheating or trickery.
4. used to describe a hit that lands squarely and forcefully right onto a specific
不偏不倚
精準命中身體部位
used to describe a hit that lands squarely and forcefully right onto a specific body area
The boxer caught his opponent fair and square on the chin with a straight right hand.
那位拳擊手一記右直拳,不偏不倚地正中對手的下巴。
pattern: hit/catch + fair and square + on [body part]
During the baseball game, the pitcher hit the batter fair and square on the shoulder.
棒球比賽中,投手不偏不倚地砸中了打者的肩膀。
The tennis ball hit my leg fair and square during the warm-up.
那顆網球在熱身時不偏不倚地打中了我的腿。
Xiu caught the ball fair and square in the center of the glove.
Xiu 不偏不倚地在手套正中央接住了球。
文法句型
hit/catch someone fair and square on [body part]
用法筆記
Distinct from sense 10 (HONEST WIN): this sense focuses on physical impact landing precisely on a body part, not on the honesty of a competition.