frailest
frailest — 形容詞
- frailestpositive
- more frailestcomparative
- most frailestsuperlative
1. describes a person whose body lacks strength, often because of age or illness, o
虛弱;脆弱的
身體無力或物品容易損壞
describes a person whose body lacks strength, often because of age or illness, or a thing that breaks or gets damaged very easily
After three months in hospital, Mert felt too frail to walk up the stairs.
住院三個月後,Mert 覺得自己太虛弱了,連樓梯都爬不上去。
too frail + to-infinitive
The old wooden chair was so frail that it broke when Heloísa sat down.
那張老舊的木椅脆弱不堪,Heloísa 一坐上去就斷了。
so frail that + result clause
Adina's frail grandmother needed someone to help her eat and get dressed.
Adina 的祖母身體虛弱,需要有人幫忙餵飯和穿衣。
Lucas wrapped the frail glass ornament in three layers of newspaper.
Lucas 用三層報紙把那個脆弱的玻璃飾品包好。
The kitten was tiny and frail when Rin found it by the side of the road.
Rin 在路邊發現那隻小貓時,牠又瘦小又虛弱。
- weak
more general; does not suggest a long-term condition or structural fragility
- fragile
used more often for objects that can break; can also describe emotional states
- delicate
suggests something is fine, easily harmed, and needs careful handling
- feeble
very weak, most often from old age or illness; stronger than frail
文法句型
frail + noun
too frail + to-infinitive
so frail that + clause
用法筆記
When describing a person, 'frail' suggests long-term physical weakness, especially from age or illness, rather than a temporary state or a naturally small build.
常見錯誤
2. describes a person who gives in too easily to temptation or wrongdoing because t
意志薄弱
缺乏道德勇氣或意志力,容易動搖
describes a person who gives in too easily to temptation or wrongdoing because their moral character or willpower is not strong enough
Noor knew he was frail of character, so he avoided the poker game his neighbours hosted.
Noor 知道自己意志薄弱,所以避開了鄰居舉辦的撲克牌局。
frail of character
Bao admitted he was morally frail after breaking his diet on the very first morning.
Bao 承認自己意志薄弱,節食才第一天早上就破戒了。
morally frail
Roya's boss exploited her frail sense of loyalty to make her work through every weekend.
Roya 的老闆利用她薄弱的忠誠感,讓她每個週末都得加班。
The con artist looked for frail people — those who could not say no to a sad story.
那個騙子專門找意志薄弱的人——那些聽到悲傷故事就無法拒絕的人。
Ishaan's frail willpower meant he spent every pay cheque before the weekend was over.
Ishaan 意志力薄弱,每份薪水總在週末之前就花光了。
- weak-willed
more direct and common in everyday speech
- irresolute
formal; suggests indecision rather than moral weakness
- spineless
informal and insulting; suggests a complete lack of courage
文法句型
morally frail
frail of character
frail of will
frail + conscience / willpower / sense of right and wrong
用法筆記
Used only to describe a person's inner qualities: their moral strength, willpower, or character. Less common than sense 1 and found mostly in formal or literary contexts. Without a word like 'morally' or 'of will,' 'frail' on its own is understood as sense 1.