guaranteed
/ˌger-ən-ˈtēd ˌgär-, ˌga-rən- also ˈger-ən-ˌtēd or ˈgär-ən-, ˈga-rən-/ (ame, mw)
guaranteed — 形容詞
- guaranteedpositive
- more guaranteedcomparative
- most guaranteedsuperlative
1. sure to happen or sure to produce a particular result, with no real doubt about
必定的;鐵定
結果幾乎不會改變的;幾乎一定會發生的
sure to happen or sure to produce a particular result, with no real doubt about the outcome.
A long walk in the park is a guaranteed way to make Hoa's puppy fall asleep.
在公園裡走很久,是讓 Hoa 的小狗一定會睡著的方法。
attributive: guaranteed + noun (way / method / result)
Mention the word 'cake' and Elena's children are guaranteed to come running into the kitchen.
只要一提到「蛋糕」,Elena 的孩子鐵定會衝進廚房。
guaranteed + to-infinitive for a sure reaction
Heavy rain on a Friday afternoon is pretty much guaranteed to make Taipei traffic crawl.
星期五下午下大雨,台北的交通幾乎必定會變得寸步難行。
If you wear that bright yellow jacket to the party, Eitan, you are guaranteed to stand out.
Eitan,你穿那件鮮黃色外套去派對,鐵定會非常顯眼。
With three strong defenders back from injury, a clean sheet is almost guaranteed this weekend.
三名強力後衛都從傷後復出,這個週末幾乎一定可以零失球。
文法句型
guaranteed + to-infinitive
guaranteed + noun
用法筆記
Frequently hedged with 'almost', 'pretty much', or 'practically' in everyday speech, because total certainty is rarely true; the bare form sounds confident or playful.
常見錯誤
2. formally promised by a company, contract, or law — for example a refund, a wage,
保證的
由廠商、合約或法律正式承諾提供的
formally promised by a company, contract, or law — for example a refund, a wage, or a product that the seller will repair or replace if it breaks within a fixed time.
Vikram's new laptop comes with a guaranteed three-year warranty against any battery faults.
Vikram 的新筆電附有三年的保固,保證電池任何故障都處理。
attributive: guaranteed + period + noun (warranty / refund)
All workers at the factory are guaranteed a minimum wage of fifteen dollars an hour.
工廠內所有員工都被保證每小時至少十五美元的最低工資。
passive: subject + be + guaranteed + noun
Amira read the small print to check the phone was guaranteed for at least two years.
Amira 仔細看了小字,確認這支手機至少有兩年的保固期。
The bakery offers guaranteed same-day delivery on every cake ordered before noon.
這家烘焙坊承諾,中午前訂購的每個蛋糕都保證當日送達。
Under the new law, every elderly resident is guaranteed free basic health care.
根據新法,每一位年長居民都被保證可獲得免費的基本醫療照護。
- unprotected
no company or legal promise backs it
文法句型
guaranteed + noun
be + guaranteed (+ for/by)
用法筆記
Subject is usually a customer, worker, or citizen who receives a benefit; common in product descriptions, employment contracts, and policy language. Distinguish from sense 1: this sense names a formal promise backed by a company or law, not just a confident prediction.