haught
haught — 形容詞
- haughtpositive
- haughtercomparative
- haughtestsuperlative
1. showing by your speech or behaviour that you think you are better than other peo
傲慢的
態度高傲,看不起他人
showing by your speech or behaviour that you think you are better than other people, and treating them with cold contempt
Karim gave the new clerk a haught stare and walked past without a single word.
Karim 傲慢地瞪了新來的店員一眼,一句話也沒說就走了過去。
haught + stare for dismissive eye contact
Maeve's haught tone during the meeting made the junior staff hesitant to speak.
Maeve 在會議中傲慢的語氣讓基層員工不敢發言。
haught + tone for condescending speech
The restaurant critic wrote a haught review that dismissed every dish as beneath him.
那位餐廳評論家寫了一篇傲慢的評論,把每道菜都貶得一文不值。
Yasmin received only a haught shrug when she asked the manager for a refund.
Yasmin 向經理要求退款時,只得到一個傲慢的聳肩回應。
Hao tilted his head back and shot the room a haught look of boredom.
Hao 揚起頭,對全場投以傲慢而無聊的眼神。
- haughty
the modern form of the same word
- arrogant
broader; can describe someone who simply overestimates their own importance
- disdainful
emphasises active contempt rather than cold superiority
- supercilious
focuses on facial expression and tone of voice
- modest
more about not showing off achievements
- unassuming
suggests a quiet, approachable manner
文法句型
haught + noun (look, tone, manner, reply)
用法筆記
Obsolete form of 'haughty'; used only in historical or literary contexts today. Modern English speakers should use 'haughty' instead. Distinguish from sense 2 ('noble, high-minded'), which is also archaic but carries a positive meaning — using this word today will nearly always be read as sense 1.
常見錯誤
2. marked by noble character and elevated moral principles, rising above selfish or
高尚的
品格崇高,心懷遠大理想
marked by noble character and elevated moral principles, rising above selfish or petty concerns
Mia earned respect for her haught insistence on paying every worker a fair wage.
Mia 因堅持支付每位工人合理薪資的高尚立場而贏得尊敬。
haught + insistence for principled stand
The old war memorial honours soldiers who acted with haught courage under fire.
那座古老的戰爭紀念碑紀念在戰火中表現出高尚勇氣的士兵。
haught + courage for noble bravery
Lakshmi's haught decision to share the prize money surprised everyone in the hall.
Lakshmi 分享獎金的高尚決定讓在場所有人都感到驚訝。
Lotte admired the old poet's haught refusal to publish work she did not believe in.
Lotte 敬佩那位老詩人拒絕出版任何自己不信奉之作的高尚堅持。
Yael's haught speech about public duty moved many in the audience to tears.
Yael 關於公共職責的高尚演說感動了許多聽眾落淚。
- noble
broader; can also refer to birth or social rank
- lofty
emphasises the height and grandeur of the ideals themselves
- high-minded
more about intellectual and ethical principles
- magnanimous
focuses on generosity and forgiving spirit toward others
文法句型
haught + noun (ideals, principles, character, refusal)
用法筆記
Archaic; this positive sense has been lost in modern English. Using 'haught' today will be read as sense 1 (arrogant), not as praise. Found only in older poetry, historical documents, and deliberately old-fashioned prose.