haughtiness
/ˈhɔːtinəs/ (bre, ipa) · /ˈhɔːtinəs/ (ame, ipa) · /|ēnə̇s How to pronounce haughtiness (audio) |in-/ (ame, mw)
haughtiness — 名詞
1. a cold, unfriendly manner that reveals a proud belief that one stands above ever
高傲
自認高人一等、待人冷淡的態度
a cold, unfriendly manner that reveals a proud belief that one stands above everyone else.
Naoko answered the volunteer's question with such haughtiness that the volunteer stepped back.
Naoko 用很高傲的態度回答志工的問題,讓對方往後退了一步。
with + haughtiness
There was a note of haughtiness in Sven's voice when the junior staff disagreed.
當基層員工提出不同意見時,Sven 的聲音裡帶著一絲高傲。
a note of haughtiness in someone's voice
The duchess's haughtiness made the dinner guests fall silent around the table.
公爵夫人的高傲讓餐桌旁的客人全都安靜了下來。
Iris noticed haughtiness in the lawyer's smile as he refused her advice.
Iris 注意到那位律師笑容裡的高傲,因為他不肯接受她的建議。
Brooke hid her haughtiness poorly when the new neighbours greeted her.
新鄰居向她打招呼時,Brooke 幾乎藏不住自己的高傲。
- arrogance
broader and more common; haughtiness stresses colder social distance
- superiority
can name the feeling itself; haughtiness is how that feeling shows outwardly
- snobbery
more specifically tied to social class, taste, or status markers
- condescension
often sounds more performative or falsely helpful, not simply cold
文法句型
with + haughtiness
show + haughtiness
a tone of haughtiness
用法筆記
Usually points to a visible tone, look, or manner rather than a private feeling. Common around phrases such as in her voice, in his smile, and with haughtiness.