impale
/ɪmˈpeɪl/ (bre, ipa) · /ɪmˈpeɪl/ (ame, ipa) · /im-ˈpāl/ (ame, mw)
impale — 動詞
- impalepresent simple I / you / we / they
- impaleshe / she / it
- impaledpast simple
- impaling-ing form
1. to drive a pointed object into a person, animal, or thing, so that the object go
刺穿
用尖物刺入並固定
to drive a pointed object into a person, animal, or thing, so that the object goes deep inside and stays there
Emeka accidentally impaled his hand on a garden fork while pulling weeds.
Emeka 在拔雜草時,不小心被園藝叉刺穿了手掌。
Rosa impaled pieces of bell pepper and onion on metal skewers for the party.
Rosa 將甜椒和洋蔥塊串在金屬籤上,準備派對用。
collocation: impale [food] on [skewer] for non-violent use
The crash left the cyclist impaled on the metal bars of the guardrail.
車禍導致那名騎士被護欄的金屬條刺穿。
A thick icicle fell from the roof and impaled a cardboard box in the yard.
一根粗大的冰柱從屋頂落下,刺穿了院子裡的紙箱。
Dan carefully impaled the receipt on the metal spike to keep all bills together.
Dan 小心地把收據插在金屬尖刺上,以便把所有帳單集中在一起。
- pierce
more general and neutral; piercing does not necessarily leave the object stuck inside
- skewer
usually for food; implies the object is thin and straight like a needle or stick
- transfix
formal, literary; often used for piercing through the body so the victim cannot move
- spear
to pierce with a spear or similar long weapon
文法句型
impale + object + on + noun phrase
be impaled on + noun phrase
用法筆記
Often used in the passive voice (be impaled on) or as a past participle (impaled on). When a person is the subject, the construction is typically accidental or reflexive: impale oneself on or impale one's body part on.