in-shop

IPA/ɪnʃˈɒp/
IPA/ɪnʃˈɑːp/

in-shop — 形容詞

1. based or carried out inside a particular shop, rather than online, by post, or a

1.形容詞C1
釋義

店內的

設於店面內部進行的

based or carried out inside a particular shop, rather than online, by post, or at a separate central site — usually describing a service, counter, or small business set up within a larger store.

例句

The supermarket has an in-shop bakery that makes fresh bread every morning.

這家超市附設店內烘焙坊，每天早上現烤麵包。

in-shop + noun (bakery / pharmacy / café)

Aoi booked her eye test at the in-shop optician inside the shopping centre.

Aoi 在購物中心裡的店內眼鏡行預約了視力檢查。

in-shop + service noun (optician / clinic)

常見搭配
  • in-shop bakery
  • in-shop pharmacy
  • in-shop café
  • in-shop optician
  • in-shop workshop
  • in-shop promotion
  • in-shop demo
  • in-shop counter
同義詞
  • in-store

    American-English equivalent; preferred in US retail writing

  • on-site

    broader; covers any work location, not specifically a shop

  • on-the-premises

    formal; emphasises the legal or physical boundary of the building

反義詞
  • online

    carried out over the internet rather than inside a physical shop

  • mail-order

    ordered remotely and sent by post

  • off-site

    done away from the shop premises

文法句型

in-shop + noun

用法筆記

Used attributively before a noun; rarely appears after 'be'. Subject is usually a service, counter, workshop, or small concession that sits inside a larger retail store. Common in British English; American English often prefers 'in-store'.

常見錯誤

The bakery is in-shop.
The supermarket has an in-shop bakery.
in-shop sits before a noun; predicative use sounds wrong.
I bought it in-shop yesterday.
I bought it in the shop yesterday.
the hyphenated form modifies a noun; the plain phrase 'in the shop' is the everyday adverbial.

同根字

常見搭配

名詞搭配

常用片語

  • in-shop bakery
  • in-shop promotion
  • in-shop service