jutting
jutting — 形容詞
1. pushing outward so that part of it goes beyond the line or flat side around it.
凸出的
向外伸出表面
pushing outward so that part of it goes beyond the line or flat side around it.
A jutting rock blocked the narrow path above the beach.
一塊凸出的岩石擋住了海灘上方的狹窄小路。
collocation: jutting rock
Madison hung a lantern from the jutting wooden beam.
Madison 把一盞燈掛在那根凸出的木梁上。
jutting + beam
The old house had a jutting balcony over the front door.
那棟老房子的前門上方有一個凸出的陽台。
Sea birds rested on a jutting ledge halfway up the cliff.
海鳥停在半山崖上的凸出岩棚上休息。
Workers painted the jutting pipes behind the school gym.
工人正在粉刷學校體育館後方那些凸出的管線。
- protruding
slightly more formal and general for sticking out
- projecting
often used in design or technical descriptions
- overhanging
suggests extending outward above an open space
文法句型
jutting + noun
be + jutting + from + [surface/place]
用法筆記
Usually describes a solid part of a building, rock, or object. Distinguish from verb sense 1, which describes the action or state of extending outward.
常見錯誤
jutting — 動詞
1. to push outward from the surface, wall, or edge around it.
凸出
往外伸出來
to push outward from the surface, wall, or edge around it.
Sharp roots were jutting from the muddy river bank.
幾條尖根從泥濘的河岸凸了出來。
jut from + surface
A low platform was jutting into the lake beside the cabins.
小木屋旁有一個低平台向湖面凸出。
jut into + space
Broken bricks kept jutting out of the old garden wall.
舊花園牆上一直有碎磚向外凸出。
From the tunnel roof, rusty nails were jutting toward the track.
隧道頂上有生鏽的釘子朝鐵軌方向凸出。
文法句型
be + jutting + from + [surface/place]
be + jutting + into + [space]
用法筆記
Often used for parts of rocks, buildings, roots, or metal that extend outward in a visible way. Distinguish from the adjective sense when the word directly modifies a noun, as in 'a jutting rock'.