merging
/mɜːdʒ/ (bre, ipa) · [mˈɚdʒɪŋ] /mɝːdʒ/ (ame, ipa)
merging — 動詞
- mergingpresent simple I / you / we / they
- mergings3rd person singular
- merginging-ing form
- mergingedpast simple
1. the action of bringing two or more separate things together so that they form a
合併;融合
把多個獨立事物結合成一個整體
the action of bringing two or more separate things together so that they form a single thing, or of two things coming together in this way.
Merging the two small art schools created one of the country's strongest design programmes.
合併兩所小型藝術學校之後,誕生了全國最強的設計學程之一。
transitive: merging + object + result clause
Chidi spent the weekend merging the family photo albums into one shared digital library.
Chidi 花了整個週末把家族相簿合併成一份共用的數位相冊。
merging + object + into + container noun
The two villages have been merging slowly as new houses fill the empty fields between them.
隨著新蓋的房子逐漸填滿中間的空地,這兩個村莊正慢慢融合在一起。
Christopher is merging his bakery with a coffee shop next door to attract more morning customers.
Christopher 正把他的麵包店和隔壁的咖啡店合併,希望吸引更多早晨的客人。
By merging the budgets of both departments, Iris hoped to cut waste and pay for new computers.
Iris 希望透過合併兩個部門的預算,減少浪費並添購新電腦。
- combining
more general; works for any joining, not only when a single new whole results.
- fusing
stronger; suggests the parts can no longer be separated, often used of metals, ideas, or styles.
- blending
softer; suggests a smooth mix where original parts become hard to identify, common with flavours and colours.
- uniting
more formal; emphasises people or groups coming together for a shared purpose.
- separating
splitting one thing back into its parts.
- dividing
deliberately breaking a whole into sections.
文法句型
merge X with Y
merge X into Y
X and Y merge
用法筆記
Subject is usually an organisation, dataset, or pair of items rather than a person acting alone. Frequently used as a gerund after 'by', 'after', or 'before' to describe a deliberate combining step.
常見錯誤
2. the act of moving a vehicle from one road or lane into a stream of cars that is
匯入車流
順勢開進已行駛的車道而不影響他車
the act of moving a vehicle from one road or lane into a stream of cars that is already moving, in a way that does not force the other drivers to brake.
Yan kept her eyes on the side mirror while merging onto the busy motorway.
Yan 在匯入繁忙的高速公路車流時,眼睛一直盯著側後視鏡。
merging + onto + road noun
Heavy rain made merging into the right lane much harder than usual that morning.
那天早上的大雨讓匯入右側車道比平常困難許多。
merging + into + lane (gerund subject of a difficulty)
Élise signalled early and accelerated smoothly before merging with the traffic from the airport.
Élise 提早打了方向燈,平順地加速,然後匯入從機場過來的車流。
A truck nearly hit the small red car that was merging from the slip road without indicating.
一輛卡車差點撞上那輛從匝道沒打燈就匯入車道的小紅車。
Beatriz teaches new drivers to match the speed of the cars already there before merging.
Beatriz 教新手駕駛在匯入前先把車速調到和原車道車輛一致。
- joining
more general; can describe entering any group, not only traffic.
- filtering in
British informal; emphasises waiting for a gap, often used at slow speeds in city traffic.
- exiting
leaving the moving lane via a slip road.
- pulling out
moving out of the current lane, often suddenly.
文法句型
merging onto/into [road]
merging with [lane/traffic]
用法筆記
Only used of vehicles and their drivers entering a moving lane. Distinguish from sense 1 (COMBINE) by the presence of a road word ('motorway', 'lane', 'highway', 'traffic') in the same sentence.