unruled
unruled — 形容詞
- unruledpositive
- more unruledcomparative
- most unruledsuperlative
1. Describes paper or notebook pages that have a blank, smooth surface with no prin
無格線
沒有印刷格線的紙張
Describes paper or notebook pages that have a blank, smooth surface with no printed lines or guides for writing.
Diya bought a pack of unruled paper for her calligraphy practice.
Diya 買了一包無格線紙,用來練習書法。
unruled + noun (paper)
Maeve prefers unruled notebooks because she can write and draw without lines in the way.
Maeve 偏好無格線筆記本,因為寫字畫圖時不會被線條擋到。
The art teacher asked the class to bring unruled sketchbooks for the drawing project.
美術老師要求全班同學帶無格線素描本來畫畫。
Vinícius used unruled paper to make a map of the old city streets.
Vinícius 用無格線紙畫了一張舊城區街道地圖。
Unruled pages are better for watercolour painting because the surface stays smooth.
無格線的頁面更適合水彩畫,因為紙面保持平滑。
文法句型
unruled + noun (paper, notebook, page)
常見錯誤
2. Not under the authority or control of any government, ruler, or organised politi
不受管轄
不受任何政府或力量控制
Not under the authority or control of any government, ruler, or organised political power; free from external direction.
The remote island remained unruled by any foreign power for many centuries.
那座偏遠島嶼好幾世紀以來都不受任何外國勢力管轄。
unruled by + noun phrase (foreign power)
Zuri argued that no land should be left unruled, because people need laws to live safely.
Zuri 主張沒有任何土地該處於不受管轄的狀態,因為人們需要法律才能安全生活。
During the war, the border region became an unruled zone between the two armies.
戰爭期間,邊境地區成了兩軍之間不受管轄的區域。
Historians call the area an unruled territory where no single king ever held power.
歷史學家稱該地區為不受管轄的領土,沒有任何一位國王在那裡掌權。
Gabriel wrote about unruled regions where no government existed to protect the people.
Gabriel 撰文描述那些沒有政府保護人民的未受治理區域。
- ungoverned
Nearly identical meaning; slightly more common in modern political writing.
- autonomous
Implies self-governance rather than absence of governance; a positive, empowered state.
- independent
Broader term; can refer to nations, organisations, or individuals free from outside control.
文法句型
unruled + noun (territory, region, land, zone)
用法筆記
Typically found in historical or political writing. More common in formal registers than in everyday speech.