sketchy
/ˈsketʃi/ (bre, ipa) · [skˈɛtʃi] /ˈsketʃi/ (ame, ipa) · [skˈɛtʃi] /ˈske-chē How to pronounce sketchy (audio)/ (ame, mw)
sketchy — 形容詞
- sketchypositive
- sketchiercomparative
- sketchiestsuperlative
1. giving only the main points and leaving out many useful details, so it feels rou
粗略的
只有大意,細節不足
giving only the main points and leaving out many useful details, so it feels rough or incomplete.
Imran gave the team a sketchy report after the site visit.
Imran 在實地查看後交給團隊一份粗略的報告。
sketchy report - only the main points
Pim's lecture notes were so sketchy that Pim borrowed Noor's copy.
Pim 的課堂筆記太過粗略,所以 Pim 借了 Noor 的那份。
The police received only a sketchy account of the crash from witnesses.
警方從目擊者那裡只收到一份對車禍的粗略說明。
Esme was sketchy on the budget figures during the meeting.
Esme 在會議上對預算數字講得很粗略。
The travel guide offered a sketchy map with no street names.
那本旅遊指南附了一張很粗略的地圖,連街名都沒有。
- vague
broader; unclear for many reasons, not only because details are missing
- incomplete
neutral and direct; focuses on what is missing rather than tone
- rough
often suggests an early or unfinished version rather than unclear information
- superficial
stronger; suggests the treatment stays at the surface
文法句型
sketchy + noun
be sketchy on + noun
be sketchy about + noun
用法筆記
Common with nouns such as details, report, account, outline, and notes. In predicative use, be sketchy on/about something means a person gives incomplete information rather than sounding suspicious.
常見錯誤
2. seeming unsafe, dishonest, or not trustworthy enough to rely on.
可疑的
讓人覺得不安全或不誠實
seeming unsafe, dishonest, or not trustworthy enough to rely on.
The email asked Gabriela to pay through a sketchy website.
那封電子郵件要 Gabriela 透過一個可疑的網站付款。
sketchy website - not trustworthy
Wei refused the sketchy job offer that promised cash only.
Wei 拒絕了那份只承諾給現金的可疑工作邀約。
Justin left the sketchy bar as soon as the fight started.
打架一開始,Justin 就離開了那家可疑的酒吧。
A sketchy man kept following Yuna near the empty bus station.
在空蕩蕩的公車站附近,一名可疑男子一直跟著 Yuna。
The whole investment plan felt sketchy, so Sivan walked away.
整個投資計畫都讓人覺得可疑,所以 Sivan 直接走開了。
- dodgy
very close in meaning, but more strongly British in tone
- shady
emphasizes secretive or dishonest behavior more directly
- suspicious
broader and more neutral; can describe a clue as well as a person or situation
- iffy
informal; often stresses uncertainty or risk more than dishonesty
- trustworthy
deserves confidence and can be relied on
- safe
not likely to cause harm or trouble
- legitimate
lawful and genuine rather than doubtful
文法句型
sketchy + noun
look/feel/sound + sketchy
用法筆記
Informal. Usually based on warning signs rather than hard proof, and often used for people, places, websites, deals, or plans that feel unsafe or dishonest. Distinguish this from sense 1, which is only about missing detail.